summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/japanese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorrubidium <rubidium@openttd.org>2013-06-29 12:11:38 +0000
committerrubidium <rubidium@openttd.org>2013-06-29 12:11:38 +0000
commit1b9f54f0b24e9e8c90d8ab58a413808d726bced9 (patch)
treed3cdb110555ca7914f7e4dfca36c9097c0bf8ba4 /src/lang/japanese.txt
parentbdb62c14e2e7f2ce66aa538f5bed209b6b464cc3 (diff)
downloadopenttd-1b9f54f0b24e9e8c90d8ab58a413808d726bced9.tar.xz
(svn r25514) -Update: other translations
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 809d1ae36..7f4882ff3 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -649,7 +649,7 @@ STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_CAPITALIST :資本家
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_MAGNATE :大事業家
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_MOGUL :権力者
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_TYCOON_OF_THE_CENTURY :世紀の富豪
-STR_HIGHSCORE_NAME :{BIG_FONT}{PRESIDENT_NAME}、{COMPANY}
+STR_HIGHSCORE_NAME :{PRESIDENT_NAME}、{COMPANY}
STR_HIGHSCORE_STATS :{BIG_FONT}'{STRING}' ({COMMA})
STR_HIGHSCORE_COMPANY_ACHIEVES_STATUS :{BIG_FONT}{BLACK}{COMPANY} は '{STRING}' の称号を獲得した!
STR_HIGHSCORE_PRESIDENT_OF_COMPANY_ACHIEVES_STATUS :{BIG_FONT}{WHITE}{PRESIDENT_NAME} の {COMPANY} は '{STRING}' の称号を獲得した!