summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2017-03-25 18:45:40 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2017-03-25 18:45:40 +0000
commit0cf326628064be0ca56843cce352dd235afaa1a5 (patch)
tree37d638152a6fcc82b029d16514f52b86c79dd254 /src/lang/italian.txt
parent610bdbd68b5e4f996add29b1171e1d39c186d3fb (diff)
downloadopenttd-0cf326628064be0ca56843cce352dd235afaa1a5.tar.xz
(svn r27828) -Update from Eints:
croatian: 2 changes by VoyagerOne italian: 6 changes by lorenzodv english (us): 15 changes by Supercheese latin: 15 changes by Supercheese
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index e610e1dc0..6a82799cf 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -1396,6 +1396,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Nessuna
STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING :Scorrimento con clic sinistro: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT :Abilita lo scorrimento della mappa trascinandola con il pulsante sinistro del mouse. Questa impostazione รจ utile quando si utilizza un touch-screen
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE :Chiudi finestra con clic destro: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT :Consente di chiudere una finestra facendo clic col pulsante destro al suo interno. Disabilita I suggerimenti attivati al clic col pulsante destro!
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE :Salvataggi automatici: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT :Seleziona l'intervallo fra i salvataggi automatici della partita
@@ -3397,6 +3399,10 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Rimuovi tutti i
STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Rinomina un gruppo
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR :Profitto quest'anno:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR :Profitto anno scorso:
+STR_GROUP_OCCUPANCY :Utilizzo corrente:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE :{NUM}%
# Build vehicle window
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION :Nuovi veicoli ferroviari