diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2007-04-24 19:45:59 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-04-24 19:45:59 +0000 |
commit | 450df80c3a294a89bc28cc4b9610c3a9d1a9c2e6 (patch) | |
tree | 4c13578161335f46eda3320eaa70dac0afcc4ed4 /src/lang/italian.txt | |
parent | d7d29cfc1ea16ab1973a73f13f1eec6e1d28337f (diff) | |
download | openttd-450df80c3a294a89bc28cc4b9610c3a9d1a9c2e6.tar.xz |
(svn r9715) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-24 21:45:15
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
portuguese - 9 fixed by izhirahider (9)
russian - 3 fixed, 328 changed by HMage (331)
simplified_chinese - 7 fixed by Fishingsnow (7)
traditional_chinese - 1 changed by xbddc (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/italian.txt | 20 |
1 files changed, 2 insertions, 18 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index 0cff11fcd..a700db5d8 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -1386,7 +1386,7 @@ STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Tedesco STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Francese ############ End of leave-in-this-order -STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Stanza principale partite multigiocatore +STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Stanza principale partita multigiocatore STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN :{BLACK}Preparazione all'ingresso in: {ORANGE}{STRING} STR_NETWORK_COMPANY_LIST_TIP :{BLACK}Elenco di tutte le compagnie attualmente nella partita. È possibile unirsi ad una di esse o fondarne una nuova se è disponibile un posto @@ -2050,25 +2050,9 @@ STR_681D_MEDIUM :Media STR_681E_FAST :Veloce STR_681F_VERY_FAST :Molto veloce STR_VERY_LOW :Molto basso -STR_VERY_LOW.ms :Molto basso -STR_VERY_LOW.mp :Molto bassi -STR_VERY_LOW.fp :Molto basse -STR_VERY_LOW.fs :Molto bassa STR_6820_LOW :Basso -STR_6820_LOW.ms :Basso -STR_6820_LOW.mp :Bassi -STR_6820_LOW.fs :Bassa -STR_6820_LOW.fp :Basse STR_6821_MEDIUM :Medio -STR_6821_MEDIUM.ms :Medio -STR_6821_MEDIUM.mp :Medi -STR_6821_MEDIUM.fs :Media -STR_6821_MEDIUM.fp :Medie STR_6822_HIGH :Alto -STR_6822_HIGH.ms :Alto -STR_6822_HIGH.mp :Alti -STR_6822_HIGH.fs :Alta -STR_6822_HIGH.fp :Alte STR_6823_NONE :Nessuno STR_6824_REDUCED :Ridotti STR_6825_NORMAL :Normali @@ -2180,7 +2164,7 @@ STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Classifi STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}' STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}' STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Compagnia di trasporti in difficolta! -STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}La {COMPANY} verrà venduta o dichiarerà bancarotta a meno che le prestazioni non miglioreranno presto! +STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}La {COMPANY} verrà venduta o dichiarerà bancarotta a meno che le prestazioni non migliorino presto! STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(Presidente) STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Fusione tra compagnie di trasporti! STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}La {COMPANY} è stata venduta alla {COMPANY} per {CURRENCY}! |