diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-07 15:34:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-07 15:34:09 +0000 |
| commit | ef4ead5c9f385aa118db554445dc5eb74c8249dd (patch) | |
| tree | 4ca15949b1b05d8d3908e73d9f436724bb0bdd1a /src/lang/irish.txt | |
| parent | 8726b745e68a9c463c4d48ab6b0bb26c010a30ee (diff) | |
| download | openttd-ef4ead5c9f385aa118db554445dc5eb74c8249dd.tar.xz | |
(svn r24798) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 374 changes by lutxiketa
catalan - 66 changes by arnau
finnish - 1 changes by jpx_
italian - 1 changes by lorenzodv
russian - 8 changes by Lone_Wolf
ukrainian - 1 changes by Norby89
Diffstat (limited to 'src/lang/irish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/irish.txt | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/irish.txt b/src/lang/irish.txt index b6744cadc..55f881a1e 100644 --- a/src/lang/irish.txt +++ b/src/lang/irish.txt @@ -1049,8 +1049,6 @@ STR_TERRAIN_TYPE_FLAT :Réidh STR_TERRAIN_TYPE_HILLY :Cnocach STR_TERRAIN_TYPE_MOUNTAINOUS :Sléibhtiúil - - STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Tugtar cead STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Fulangach STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Naimhdeach @@ -1060,6 +1058,7 @@ STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}Níl aon # Advanced settings window STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Ardsocruithe + STR_CONFIG_SETTING_OFF :As STR_CONFIG_SETTING_ON :Air STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :díchumasaithe @@ -1076,6 +1075,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Ar chlé STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Sa lár STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Ar dheis + STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :Ceadaigh tógáil a dhéanamh ar fhánaí agus ar chóstaí: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :Ceadaigh athrú talún faoi fhoirgnimh, ráillí iarnróid srl. (uathfhánú): {STRING} STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :Ceadaigh ceantair stáisiún ar mhéid níos realaíoch: {STRING} @@ -1218,6 +1218,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES :Díchumasaigh f STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT :Díchumasaigh aerárthaigh don ríomhare: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :Díchumasaigh longa don ríomhare: {STRING} + STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :Ceadaigh AIanna i gcluiche ilimreora: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :Eatraimh seirbhísithe i gcéatadán: {STRING} @@ -2534,6 +2535,7 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON :{BLACK}Glactar STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP :{BLACK}Taispeáin liosta den lastas a ghlactar leis STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Glactar le: {WHITE}{CARGO_LIST} + STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON :{BLACK}Rátálacha STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP :{BLACK}Taispeáin rátálacha na stáisiún STR_STATION_VIEW_CARGO_RATINGS_TITLE :{BLACK}Rátáil áitiúil na seirbhíse iompair: @@ -2560,6 +2562,7 @@ STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_SHIPS_TOOLTIP :{BLACK}Taispeá STR_STATION_VIEW_RENAME_STATION_CAPTION :Athainmnigh stáisiún/limistéar lódála + # Waypoint/buoy view window STR_WAYPOINT_VIEW_CAPTION :{WHITE}{WAYPOINT} STR_WAYPOINT_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Láraigh an príomhamharc ar shuíomh an phointe bealaigh. Osclaítear amharc nua ar shuíomh an phointe bealaigh le Ctrl+Cliceáil |