diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-30 17:45:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-30 17:45:21 +0000 |
| commit | 36850ba3e86fd9633ae0104caa0cb8b8aeecfc37 (patch) | |
| tree | 3055203e606a46e1ae1add14044fe1c28fa97b2c /src/lang/indonesian.txt | |
| parent | ac9af8e1e174075266eba3c59d863804a5a5b3c2 (diff) | |
| download | openttd-36850ba3e86fd9633ae0104caa0cb8b8aeecfc37.tar.xz | |
(svn r19740) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 16 changes by josesun
hungarian - 26 changes by IPG
indonesian - 18 changes by prof
irish - 640 changes by tem
luxembourgish - 1 changes by Phreeze
Diffstat (limited to 'src/lang/indonesian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/indonesian.txt | 18 |
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt index 2d686db62..b51617b84 100644 --- a/src/lang/indonesian.txt +++ b/src/lang/indonesian.txt @@ -230,6 +230,7 @@ STR_BUTTON_RENAME :{BLACK}Ubah nam STR_TOOLTIP_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Tutup window STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Judul Jendela - klik dan tahan disini untuk memindahkan jendela STR_TOOLTIP_SHADE :{BLACK}Gulung jendela - Hanya tampilkan judulnya +STR_TOOLTIP_DEBUG :{BLACK}Tampilkan informasi debug NewGRF STR_TOOLTIP_STICKY :{BLACK}Catat jendela ini agar tidak tertutup saat di beri perintah "Tutup Semua Jendela" STR_TOOLTIP_RESIZE :{BLACK}Klik dan Geser untuk mengubah ukuran jendela ini. STR_TOOLTIP_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Tandai besar/kecil ukuran jendela @@ -441,6 +442,7 @@ STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :AI Debug STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Ambil gambar (Ctrl-S) STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Ambil gambar besar (Ctrl-G) STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Tentang 'OpenTTD' +STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Penjajar Sprite ############ range ends here ############ range for days starts (also used for the place in the highscore window) @@ -2365,10 +2367,22 @@ STR_NEWGRF_ADD_RESCAN_FILES :{BLACK}Telusuri STR_NEWGRF_ADD_RESCAN_FILES_TOOLTIP :{BLACK}Memperbarui daftar berkas NewGRF yang tersedia. # NewGRF inspect window +STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Memeriksa - {STRING} +STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON :{BLACK}Induk +STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT :{STRING} pada {HEX} +STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT_RAIL_TYPE :Tipe rel # Sprite aligner window +STR_SPRITE_ALIGNER_CAPTION :{WHITE}Menjajarkan sprite {COMMA} ({STRING}) +STR_SPRITE_ALIGNER_NEXT_BUTTON :{BLACK}Sprite berikutnya +STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}Sprite sebelumnya +STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}Mewakili sprite yang sedang dipilih. Penjajaran diabaikan ketika sprite ini digambar +STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Pindahkan sprite, mengubah offset X dan Y +STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS :{BLACK}X offset: {NUM}, Y offset: {NUM} +STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON :{BLACK}Pilih sprite +STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP :{BLACK}Pilih sebuah sprite di manapun pada layar # NewGRF (self) generated warnings/errors @@ -2964,6 +2978,10 @@ STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE :{LTBLUE}Perbaik STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE_VEL :{LTBLUE}Perbaikkan di Hangar {STATION}, {VELOCITY} # Vehicle stopped/started animations +STR_VEHICLE_COMMAND_STOPPED_SMALL :{TINYFONT}{RED}Berhenti +STR_VEHICLE_COMMAND_STOPPED :{RED}Berhenti +STR_VEHICLE_COMMAND_STARTED_SMALL :{TINYFONT}{GREEN}Mulai +STR_VEHICLE_COMMAND_STARTED :{GREEN}Mulai # Vehicle details STR_VEHICLE_DETAILS_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE} (Detail) |