summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/hungarian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2008-03-25 08:45:21 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2008-03-25 08:45:21 +0000
commit8669c771434def105040ce4a650c9043116f120f (patch)
tree3f8b94a405a6e8d0a0617cd53530930e1d3ccc64 /src/lang/hungarian.txt
parent15cd2931f35621640daa7d8fd5595e6ed8280715 (diff)
downloadopenttd-8669c771434def105040ce4a650c9043116f120f.tar.xz
(svn r12408) -Update: WebTranslator2 update to 2008-03-25 09:44:24
brazilian_portuguese - 1 fixed by fukumori (1) bulgarian - 1 fixed by thetitan (1) catalan - 8 fixed by arnaullv (8) czech - 1 fixed by Hadez (1) french - 8 fixed by glx (8) hungarian - 10 fixed by miham (10) icelandic - 9 fixed, 1 changed by scrooge (10) italian - 8 fixed by lorenzodv (8) korean - 1 fixed by darkttd (1) russian - 8 fixed by Smoky555 (8) ukrainian - 1 fixed by mad (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index fad97ef7f..8318bac4a 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -1115,6 +1115,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Lehesse
STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Lehessen más vállalatoknak pénzt küldeni: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Különböző vágánytípusok engedélyezése egy állomáson: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Tömegszorzó tehervonatoknak (szimulációs célból): {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Repülőgép sebességszorzó: {ORANGE}1 / {STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Áthajtható állomások engedélyezése városi utakra: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Érintkező állomások építésének engedélyezése: {ORANGE}{STRING}
@@ -1515,6 +1516,13 @@ STR_NETWORK_LANG_SPANISH :Spanyol
STR_NETWORK_LANG_SWEDISH :Svéd
STR_NETWORK_LANG_TURKISH :Török
STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :Ukrán
+STR_NETWORK_LANG_AFRIKAANS :Afrikai
+STR_NETWORK_LANG_CROATIAN :Horvát
+STR_NETWORK_LANG_CATALAN :Katalán
+STR_NETWORK_LANG_ESTONIAN :Észt
+STR_NETWORK_LANG_GALICIAN :Gall
+STR_NETWORK_LANG_GREEK :Görög
+STR_NETWORK_LANG_LATVIAN :Lett
############ End of leave-in-this-order
STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Hálózati-játék lobby
@@ -1676,6 +1684,7 @@ STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}Túl mag
STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Nincs megfelelő sín
STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...már van itt
STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Előbb le kell rombolnod a sínt
+STR_ERR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Az út egy irányú vagy blokkolt
STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Vasútépítés
STR_TITLE_ELRAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Elektromos-vasút építés
STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Egysínű vasút építése
@@ -1778,6 +1787,7 @@ STR_2002 :{TINYFONT}{BLAC
STR_2002_WHITE :{TINYFONT}{WHITE}{SIGN}
STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED :{WHITE}Előbb le kell rombolnod az épületet
STR_2005 :{WHITE}{TOWN}
+STR_CITY :{WHITE}{TOWN} (Város)
STR_2006_POPULATION :{BLACK}Lakosság: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Házak: {ORANGE}{COMMA}
STR_2007_RENAME_TOWN :Város átnevezése
STR_2008_CAN_T_RENAME_TOWN :{WHITE}Nem nevezheted át a várost...