summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/hungarian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-04-02 19:38:24 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-04-02 19:38:24 +0000
commit517225935b8676050881b8b4c141a850accbc5bb (patch)
treee4429e45ba270e0dcc4ac9710b46886d4a9b4d82 /src/lang/hungarian.txt
parent48c23d27f3e57cdecf615a09fae2b551ca0e16f4 (diff)
downloadopenttd-517225935b8676050881b8b4c141a850accbc5bb.tar.xz
(svn r9547) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-02 21:37:30
brazilian_portuguese - 2 fixed by tucalipe (2) bulgarian - 2 fixed by thetitan (2) catalan - 2 fixed by arnaullv (2) czech - 6 fixed by Hadez (6) dutch - 2 fixed by habell (2) esperanto - 2 fixed, 1 changed by LaPingvino (3) estonian - 4 fixed by t2t2 (4) french - 6 fixed by glx (6) hungarian - 7 fixed by miham (7) italian - 2 fixed by lorenzodv (2) norwegian_bokmal - 12 fixed by oletk (12) slovak - 6 fixed by lengyel (6) ukrainian - 6 fixed by mad (6)
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 1615f53cf..1c4cdae68 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -3115,6 +3115,10 @@ STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Vagon tĂ
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Az automatikus cserĂ©nĂ©l a szerelvĂ©ny hosszĂĄnak a megtartĂĄsa kocsik lekapcsolĂĄsĂĄval (elƑröl kezdve), ha a csere utĂĄn a mozdony hosszabb lenne.
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Lecserél: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} KISÉRLETI TULAJDONSÁG {}VĂĄltĂĄs a mozdony Ă©s a vasĂști-kocsi cserĂ©lƑ ablak között.{}A vagonok cserĂ©je csak akkor törtĂ©nik meg, ha az Ășj vagon ĂĄtalakĂ­thatĂł ugyanolyan tĂ­pusĂș teher szĂĄllĂ­tĂĄsĂĄra. Ez minden vagoncserĂ©nĂ©l ellenƑrzƑdik.
+STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}A jĂĄrmƱ nem elĂ©rhetƑ.
+STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}A jĂĄrmƱ nem elĂ©rhetƑ.
+STR_SHIP_NOT_AVAILABLE :{WHITE}A hajĂł nem elĂ©rhetƑ.
+STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}A repĂŒlƑ nem elĂ©rhetƑ.
STR_ENGINES :Mozdonyok
STR_WAGONS :Vagonok
@@ -3250,3 +3254,6 @@ STR_DATE_LONG :{STRING} {STRIN
########
+STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}SzĂĄllĂ­tĂĄsi dĂ­j: {LTBLUE}{CURRENCY}
+STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...ez egy vĂĄrosi tulajdonĂș Ășt
+STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...az Ășt mĂĄsik irĂĄnyba vezet