diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2019-10-02 19:45:39 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Translators <translators@openttd.org> | 2019-10-02 19:45:39 +0200 |
| commit | 865eea817306e249b81c03814068ef336085c0fb (patch) | |
| tree | 349210b8cfa22c9968f2ce32009f9ecaa5fa2701 /src/lang/hungarian.txt | |
| parent | 2e30601b9c016e2c1c323b4a4b0c5e1e1e0030df (diff) | |
| download | openttd-865eea817306e249b81c03814068ef336085c0fb.tar.xz | |
Update: Translations from eints
indonesian: 2 changes by fanioz
french: 3 changes by arikover
hungarian: 4 changes by Brumi
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 641eb3c01..3b114aa01 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1390,8 +1390,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_TERRAIN_TYPE :Tereptípus: {S STR_CONFIG_SETTING_TERRAIN_TYPE_HELPTEXT :A térkép domborzata STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY :Gazdasági épületek száma: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY_HELPTEXT :Mennyi gazdasági épület legyen, és mennyire legyenek fenntartva a játék folyamán -STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE :Olajfúró tornyok maximális távolsága a térkép szélétől: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE_HELPTEXT :Olajfinomítók csak a térkép határaihoz közel építhetőek, ami sziget jellegű térképeknél a partvidék +STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE :Olajfinomítók és olajfúró tornyok maximális távolsága a térkép szélétől: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE_HELPTEXT :Megadhatod, hogy a térkép szélétől milyen messze épülhetnek olajfinomítók és olajfúró tornyok. Sziget jellegű térképek esetén így a part közelében fognak épülni. 256 mezőnél szélesebb, ill. hosszabb térképek esetén ez az érték felszorzódik. STR_CONFIG_SETTING_SNOWLINE_HEIGHT :Hóhatár magassága: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SNOWLINE_HEIGHT_HELPTEXT :Ezzel a beállítással szabályozhatod a szub-arktikus táj hóhatárát. A hó befolyással lehet a gazdasági épületek generálására és a települések növekedésére. STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN :A terep durvasága: {STRING} @@ -3186,6 +3186,8 @@ STR_TOWN_VIEW_RENAME_TOWN_BUTTON :Város átnevez # Town local authority window STR_LOCAL_AUTHORITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} önkormányzata +STR_LOCAL_AUTHORITY_ZONE :{BLACK}Terület +STR_LOCAL_AUTHORITY_ZONE_TOOLTIP :{BLACK}A helyi önkormányzathoz tartozó terület mutatása STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Vélemény a szállítási vállalatokról: STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATING :{YELLOW}{COMPANY} {COMPANY_NUM}: {ORANGE}{STRING} STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTIONS_TITLE :{BLACK}Lehetséges intézkedések: |