diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2020-12-25 13:07:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2020-12-25 13:07:40 +0000 |
| commit | 7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f (patch) | |
| tree | 500d8cad509fa1edad5fbb7d8e8232038307eaad /src/lang/hungarian.txt | |
| parent | ba49fa3b820923512b26b7ec184c33aa3016e1dd (diff) | |
| download | openttd-7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f.tar.xz | |
Update: Translations from eints
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 43ae63d8b..1d543d19b 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1670,9 +1670,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Lineáris STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Játékbeli faelhelyezkedés: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Fák véletlenszerű megjelenésének szabályozása a játék során. Ez befolyásolhatja a gazdasági épületeket, melyek a fák növekedésétől függnek, mint a favágók -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :sehol {RED}(favágók ellehetetlenítése) -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :csak esőerdőkben -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :mindenhol STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :A fő eszközsor helye: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :A fő eszközsor vízszintes elhelyezésének beállítása a képernyő tetején @@ -1994,10 +1991,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Nyakkend # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Hálózati játék -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Hírdetett -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Válassz hírdetett (internet) és nem hírdetett (helyi hálózat, LAN) játék közül. -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Nem -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Igen STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Játékos neve: STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}A többi játékos ilyen néven fog ismerni Téged. @@ -2038,8 +2031,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Csatlako STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Szerver frissítése STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Szerver infó frissítése -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Szerver keresése -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Szerver keresése a hálózaton STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Szerver hozzáadása STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Hozzáadja a szervert a listához, így később gyorsabban tudsz hozzá csatlakozni STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Szerver indítása @@ -2056,6 +2047,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}A játé STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Jelszó beállítása STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Védd le a játékodat jelszóval, ha nem akarod hogy illetéktelenek csatlakozzanak +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Hírdetett +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Válassz hírdetett (internet) és nem hírdetett (helyi hálózat, LAN) játék közül. STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nem STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Igen STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} kliens |