diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-03-06 18:47:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-03-06 18:47:36 +0000 |
| commit | 11755768d2a7a190c17178d0c1cbde145e63e576 (patch) | |
| tree | 103fb087b23a0cada298e05517a255681acbdc91 /src/lang/hebrew.txt | |
| parent | 26a9b318178fa76115f13f2a37ef932676514672 (diff) | |
| download | openttd-11755768d2a7a190c17178d0c1cbde145e63e576.tar.xz | |
(svn r22221) -Update from WebTranslator v3.0:
danish - 14 changes by beruic
vietnamese - 4 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/hebrew.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hebrew.txt | 19 |
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt index 8f67fd58b..cb0520242 100644 --- a/src/lang/hebrew.txt +++ b/src/lang/hebrew.txt @@ -1091,6 +1091,16 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}הגדר STR_CONFIG_SETTING_OFF :כבוי STR_CONFIG_SETTING_ON :דלוק STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :מבוטל + +STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :כבוי +STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :עבור החברה שלי +STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :עבור כל החברות + + +STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :שמאל +STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :מרכז +STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :ימין + STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}אפשר לבנות על מידרונות וחופים: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :'אפשר יצירת מילוי עפר תחת מבנים, פסי רכבת וכו STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}אפשר לאזורי אגירת מים להיראות יותר ריאליסטיים: {ORANGE}{STRING} @@ -1206,9 +1216,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31 STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}עצור משחק אוטומטית אחרי התחלת משחק חדש: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}השתמש ברשימת כלי הרכב המתקדמת: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :כבוי -STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :עבור החברה שלי -STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :עבור כל החברות STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :הצג מצביעי הטענה STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :הצג לוח זמנים בפעימות במקום בימים STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE :{LTBLUE}הצג לוחות זמנים של הגעות ועזיבות: {ORANGE}{STRING} @@ -1283,9 +1290,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :רק ביערו STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :בכל מקום STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :מיקום הסרגל העיקרי -STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :שמאל -STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :מרכז -STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :ימין STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Window snap radius: {ORANGE}{STRING} px STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Window snap radius: {ORANGE}disabled STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Window soft limit (non-sticky): {ORANGE}{STRING} @@ -1319,9 +1323,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}רכב STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}ערים STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}תעשיות -STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :אלגורתם איתור נתיב לרכבות STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(מומלץ) + +STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :אלגורתם איתור נתיב לרכבות STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_ROAD_VEHICLES :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :אלגורתם איתור נתיב לרכבים STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :אלגורתם איתור נתיב לכלי שייט STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF :{BLUE}(מקורי (מומלץ |