diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-24 18:45:28 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-24 18:45:28 +0000 |
commit | 3a23e3889878112153e34ff291c13cc58436987a (patch) | |
tree | 7e58bcd8c11d8672f363a687f0c137b2cb661916 /src/lang/hebrew.txt | |
parent | 3d0b3818ddd1c9f825b81596e89a1b1a6baeb975 (diff) | |
download | openttd-3a23e3889878112153e34ff291c13cc58436987a.tar.xz |
(svn r18909) -Update from WebTranslator v3.0:
hebrew - 5 changes by dnd_man
norwegian_bokmal - 284 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 1 changes by mantaray
portuguese - 1 changes by JayCity
romanian - 2 changes by tonny
russian - 2 changes by Lone_Wolf
slovenian - 89 changes by ntadej
welsh - 2 changes by welshdragon
Diffstat (limited to 'src/lang/hebrew.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/hebrew.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt index db174fe1f..ad6cdf853 100644 --- a/src/lang/hebrew.txt +++ b/src/lang/hebrew.txt @@ -565,8 +565,8 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}: סה" STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}מספר כלי תחבורה שהציגו רווחים; נכללים רכבים, רכבות, כלי טייס וכלי שייט STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}מספר חלקי התחנות שנתנו שירות. כל חלק של תחנה (למשל, תחנות רכבת, תחנות אוטובוס, נמלי תעופה) נחשבים, אפילו אם הם מחוברים כתחנה אחת STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TOOLTIP :{BLACK}(הרווח של כלי התחבורה בעלי ההכנסה הנמוכה ביותר (רק כלים בני שנתיים ויותר נלקחים בחשבון -STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}כמות הכסף שהרוויחה החברה בחודש הגרוע ביותר ב -12 הריבעונים האחרונים -STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}כמות הכסף שהרוויחה החברה בחודש המוצלח ביותר ב -12 הריבעונים האחרונים +STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}כמות הכסף שהרוויחה החברה בחודש הגרוע ביותר ב-12 הריבעונים האחרונים +STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}כמות הכסף שהרוויחה החברה בחודש המוצלח ביותר ב-12 הריבעונים האחרונים STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TOOLTIP :{BLACK}מספר יחידות המטען ששונעו בארבעת הריבעונים הארונים STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}מספר יחידות המטען ששונעו בריבעון האחרון STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP :{BLACK}מאזן חשבון הבנק של החברה @@ -1375,7 +1375,7 @@ STR_QUIT_NO :{BLACK}לא STR_OSNAME_WINDOWS :חלונות STR_OSNAME_DOS :דוס STR_OSNAME_UNIX :יוניקס -STR_OSNAME_OSX :X מערכת הפעלה +STR_OSNAME_OSX :OS{NBSP}X STR_OSNAME_BEOS :מערכת הפעלה בי STR_OSNAME_HAIKU :הייקו STR_OSNAME_MORPHOS :מערכת הפעלה מורפ @@ -2013,8 +2013,8 @@ STR_STATION_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}בחר STR_STATION_BUILD_AIRPORT_SMALL_AIRPORT :{BLACK}קטן STR_STATION_BUILD_AIRPORT_CITY_AIRPORT :{BLACK}עירוני -STR_STATION_BUILD_AIRPORT_METRO_AIRPORT :{BLACK}שדה תעופה מחוזי -STR_STATION_BUILD_AIRPORT_INTERNATIONAL_AIRPORT :{BLACK}שדה תעופה לאומי +STR_STATION_BUILD_AIRPORT_METRO_AIRPORT :{BLACK}מחוזי +STR_STATION_BUILD_AIRPORT_INTERNATIONAL_AIRPORT :{BLACK}בינלאומי STR_STATION_BUILD_AIRPORT_COMMUTER_AIRPORT :{BLACK}שדה תעופה מאסף STR_STATION_BUILD_AIRPORT_INTERCONTINENTAL_AIRPORT :{BLACK}שדה תעופה בינלאומי STR_STATION_BUILD_AIRPORT_HELIPORT :{BLACK}מנחת מסוקים |