summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/greek.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-08-25 17:45:30 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-08-25 17:45:30 +0000
commitc4ed8ee3e3835afefcf7d3b99ffde58d0f1ab1ab (patch)
treef70dd6266bcb91bd80224845c72295a4c6f9e444 /src/lang/greek.txt
parentafdce28e578545ad3e01c76943d072a9131e2a0b (diff)
downloadopenttd-c4ed8ee3e3835afefcf7d3b99ffde58d0f1ab1ab.tar.xz
(svn r20617) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 2 changes by KorneySan, Wowanxm finnish - 2 changes by jpx_ german - 2 changes by planetmaker greek - 2 changes by fumantsu hungarian - 1 changes by IPG italian - 2 changes by lorenzodv polish - 2 changes by voythas spanish - 3 changes by Terkhen vietnamese - 13 changes by myquartz
Diffstat (limited to 'src/lang/greek.txt')
-rw-r--r--src/lang/greek.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt
index a144fc305..e2f207e93 100644
--- a/src/lang/greek.txt
+++ b/src/lang/greek.txt
@@ -505,7 +505,7 @@ STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO :Πληροφο
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR :
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :Εναλλαγή Κονσόλας
STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :Αποσφαλμάτωση AI
-STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Φωτογραφία Οθόνης (Ctrl-S)
+STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Φωτογραφία Οθόνης
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Μεγάλη Φωτογραφία Οθόνης (Ctrl-G)
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Σχετικά με το 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Ευθυγραμμιστής Sprite
@@ -3627,7 +3627,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Αδύν
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Αδύνατο να αφαιρεθεί το σημείο καθοδήγησης τρένου από εδώ...
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Πρέπει να αφαιρεθεί πρώτα το σημείο καθοδήγησης σιδηρόδρομου
STR_ERROR_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}... σημαδούρα στη μέση
-STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... σημαδούρα σε χρήση
+STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... σημαδούρα σε χρήση από άλλη εταιρία!
# Depot related errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Αδύνατο να χτιστεί αμαξοστάσιο εδώ...