summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-01-05 18:45:29 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-01-05 18:45:29 +0000
commitb6bca21877789a884b277a6a75b13d5f846300c2 (patch)
tree675210c9998cd0e4c71e9d09acf60ff4058faa1a /src/lang/german.txt
parent74ffe8647f81803fc5d2a460856f4e9f8d84cad1 (diff)
downloadopenttd-b6bca21877789a884b277a6a75b13d5f846300c2.tar.xz
(svn r18733) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 2 changes by arnau croatian - 36 changes by finnish - 3 changes by jpx_ german - 1 changes by planetmaker greek - 1 changes by Rubidium malay - 503 changes by toadhall polish - 1 changes by xaxa russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 1 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index d0833ca98..bf49117bc 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -1243,7 +1243,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Farbige
STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Startdatum: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Feinere Wirtschaft aktivieren (mehrere, kleinere Veränderungen): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Handel mit Firmenanteilen erlauben: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE :{LTBLUE}Prozentsatz des Profit des Abschnitts, der Zubringern gezahlt wird: {ORANGE}{STRING}%
+STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE :{LTBLUE}Prozentsatz des Profits, der Zubringern gezahlt wird: {ORANGE}{STRING}%
STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Errichte Signale alle {ORANGE}{STRING} Felder beim Ziehen mit der Maus
STR_CONFIG_SETTING_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Automatischer Bau von Formsignalen bis: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI :{LTBLUE}Aktiviere Signal-MenĂ¼: {ORANGE}{STRING}