summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-02-04 18:39:33 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-02-04 18:39:33 +0000
commit646a5449ef619504e7137c19be2c58ac33cb3547 (patch)
tree2ed4190db351f398e4ccd7e5d61010e4ccd2b9d3 /src/lang/german.txt
parent42fe0b65d2826aeef9866cbdccccb38884616ba2 (diff)
downloadopenttd-646a5449ef619504e7137c19be2c58ac33cb3547.tar.xz
(svn r15339) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-04 18:39:16
arabic_egypt - 1 fixed by khaloofah (1) german - 1 changed by planetmaker (1) hebrew - 668 fixed, 19 changed by 19izhar73 (687) korean - 10 changed by leejaeuk5 (10) serbian - 6 fixed, 4 changed by salejemaster (10)
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index ed2c3d65c..2bef2a5e8 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -1148,7 +1148,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :letzter verfüg
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :meistbenutzer
STR_CONFIG_PATCHES_SHOW_TRACK_RESERVATION :{LTBLUE}Reservierte Schienen hervorheben: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :{LTBLUE}Belasse Bauwerkzeuge aktiv nach Benutzung: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_EXPENSES_LAYOUT :{LTBLUE}Firmenausgaben im Finanzenfenster:{ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_EXPENSES_LAYOUT :{LTBLUE}Zwischensummen für Kategorien bei Firmenausgaben:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_ALWAYS_BUILD_INFRASTRUCTURE :{LTBLUE}Bauwerkzeuge immer anzeigen: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maximale Anzahl der Züge pro Spieler: {ORANGE}{STRING}