diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-03-21 18:49:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-03-21 18:49:45 +0000 |
| commit | 42dc3bf742cca0445956776598586d1afbbec42c (patch) | |
| tree | 1c10aa621e3af7aa426addf54aea8c5006c07982 /src/lang/german.txt | |
| parent | a22559ff9520f78a9ca89505d275e4d67c1a845a (diff) | |
| download | openttd-42dc3bf742cca0445956776598586d1afbbec42c.tar.xz | |
(svn r15780) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-21 18:49:32
german - 2 changed by planetmaker (2)
hebrew - 18 fixed by EScake (18)
lithuanian - 27 fixed, 1 changed by Devastator (28)
polish - 29 fixed by coolik (29)
portuguese - 9 fixed by SnowFlake (9)
russian - 1 changed by Smoky555 (1)
spanish - 1 fixed by erregerre (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/german.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index e9d7427d6..04423663e 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -170,7 +170,7 @@ STR_00C6 :{SILVER}{CROSS} STR_00C7_QUIT :{WHITE}Verlassen STR_00C8_YES :{BLACK}Ja STR_00C9_NO :{BLACK}Nein -STR_00CA_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Das Spiel wirklich abbrechen und zu {STRING} zurückkehren? +STR_00CA_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Das Spiel wirklich abbrechen und zu {}{STRING} zurückkehren? STR_00CB_1 :{BLACK}1 STR_00CC_2 :{BLACK}2 STR_00CD_3 :{BLACK}3 @@ -315,7 +315,7 @@ STR_015B_OPENTTD :{WHITE}OpenTTD STR_015C_SAVE_GAME :Spiel speichern STR_015D_LOAD_GAME :Spiel laden STR_015E_QUIT_GAME :Spiel beenden -STR_015F_QUIT :Beenden +STR_015F_QUIT :OpenTTD beenden STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Das Spiel wirklich beenden? STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Spiel beenden STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Sortierreihenfolge auswählen (absteigend/aufsteigend) |