summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/gaelic.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-03-09 18:15:33 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-03-09 18:15:33 +0000
commit08a08f9f0d2fc53097a2db189810dc7151f81ecc (patch)
tree1fd9a4e0698837264ddc24d636b26a57c6f35d81 /src/lang/gaelic.txt
parent780e5959331b39eda19868126af41398a904818b (diff)
downloadopenttd-08a08f9f0d2fc53097a2db189810dc7151f81ecc.tar.xz
(svn r27179) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 10 changes by telanus croatian - 4 changes by VoyagerOne finnish - 4 changes by jpx_ hebrew - 9 changes by oofnik italian - 3 changes by lorenzodv korean - 11 changes by Gimel3830, telk5093 lithuanian - 4 changes by Stabilitronas polish - 4 changes by wojteks86 romanian - 29 changes by kneekoo gaelic - 4 changes by GunChleoc slovak - 17 changes by Milsa spanish - 4 changes by SilverSurferZzZ
Diffstat (limited to 'src/lang/gaelic.txt')
-rw-r--r--src/lang/gaelic.txt5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/gaelic.txt b/src/lang/gaelic.txt
index e78282347..b472f2a0e 100644
--- a/src/lang/gaelic.txt
+++ b/src/lang/gaelic.txt
@@ -3108,7 +3108,10 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}An sprit
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP :{BLACK}Lean air adhart dhan sprite àbhaisteach roimhe, a' gearradh leum thairis air sprites mas fhìor/ath-dhathaidh/crutha-chlò is a' pasgadh aig an toiseach gun sprite mu dheireadh
STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}Riochdachadh air an sprite a thagh thu an-dràsta. Thèid an co-thaobhadh a chur dhan dàrna taobh nuair a thèid an sprite a tharraing
STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Gluais an sprite mu thimcheall, ag atharrachadh nam frith-àireamhan aig X is Y
-STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS :{BLACK}Frith-àireamh X: {NUM}, frith-àireamh Y: {NUM}
+STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON :{BLACK}Ath-shuidhich na frith-àireamhean dàimheach
+STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Ath-shuidhich na frith-àireamhean dàimheach làithreach
+STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS :{BLACK}frith-àireamh X: {NUM}, frith-àireamh Y: {NUM} (absaloideach)
+STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_REL :{BLACK}frith-àireamh X: {NUM}, frith-àireamh Y: {NUM} (dàimheach)
STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON :{BLACK}Tagh sprite
STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP :{BLACK}Tagh sprite bho àite sam bith air an sgrìn