summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorfrosch <frosch@openttd.org>2008-08-16 14:04:29 +0000
committerfrosch <frosch@openttd.org>2008-08-16 14:04:29 +0000
commitf3e7b77dcbf313cf40e574d8b2c652af7972a252 (patch)
treedc0dbc993394467c45a8a6f44e93149804de4a0b /src/lang/french.txt
parentf7826f8a372d3120cc9d56e4d1c11df3e2fd577c (diff)
downloadopenttd-f3e7b77dcbf313cf40e574d8b2c652af7972a252.tar.xz
(svn r14084) -Codechange: Language updates for r14083.
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 3dae534f0..08442a9ea 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -1014,11 +1014,12 @@ STR_AIRCRAFT_HAS_DUPLICATE_ENTRY :{WHITE}Aéronef
STR_AIRCRAFT_HAS_INVALID_ENTRY :{WHITE}Aéronef {COMMA} a une station invalide dans ses ordres
# end of order system
-STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique a échoué sur Train {COMMA} (limite d'argent)
-STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique a échoué sur Véhicule {COMMA} (limite d'argent)
-STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique a échoué sur Navire {COMMA} (limite d'argent)
-STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique d'Aéronef {COMMA} a échoué (limite d'argent)
+STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique a échoué sur Train {COMMA}{}{STRING}
+STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique a échoué sur Véhicule {COMMA}{}{STRING}
+STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique a échoué sur Navire {COMMA}{}{STRING}
+STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Le renouvellement automatique d'Aéronef {COMMA} a échoué{}{STRING}
STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Train {COMMA} est trop long après remplacement
+STR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT :(limite d'argent)
STR_CONFIG_PATCHES :{BLACK}Options Avancées
STR_CONFIG_PATCHES_TIP :{BLACK}Configurer les options avancées