summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-02-16 18:45:16 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-02-16 18:45:16 +0000
commit50532eb3f4a8a178d79d93cfd02d890db2059e96 (patch)
tree66a56112079d0adc58c3c6e2aee7f6cc4ee10f34 /src/lang/french.txt
parent997d52fc69462116343757310fcd76bc2a2d3b6c (diff)
downloadopenttd-50532eb3f4a8a178d79d93cfd02d890db2059e96.tar.xz
(svn r19145) -Update from WebTranslator v3.0:
french - 2 changes by glx galician - 25 changes by Drenghist lithuanian - 2 changes by slovak - 4 changes by keso53
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 4d48af825..b42007cfc 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -3374,6 +3374,7 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_TOWNS :{WHITE}... trop
STR_ERROR_NO_SPACE_FOR_TOWN :{WHITE}... il n'y a plus d'emplacement sur la carte
STR_ERROR_TOWN_EXPAND_WARN_NO_ROADS :{WHITE}La ville ne construira pas de routes. Vous pouvez activer la construction des routes sous Options avancées->Economie->Villes.
STR_ERROR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Route en travaux
+STR_ERROR_TOWN_CAN_T_DELETE :{WHITE}Impossible de supprimer cette ville...{}Une station ou un dépôt font référence à cette ville ou une propriété municipale ne peut pas être supprimé
# Industry related errors
STR_ERROR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES :{WHITE}Ne peut pas générer les industries...
@@ -3386,6 +3387,7 @@ STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS_WITH_POPULATION_OF_1200 :{WHITE}... peut
STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE}... peut seulement être construit en forêt tropicale
STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE}... peut seulement être construit dans les endroits désertiques
STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}... peut seulement être construit en ville
+STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_LOW_AREAS :{WHITE}... peut seulement être construit dans les zones basses
STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}... positionnement uniquement sur les bords de la carte
STR_ERROR_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}... les forêts ne peuvent être plantées que au dessus de l'altitude d'enneignement