summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-04-06 17:30:17 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-04-06 17:30:17 +0000
commiteace6cc5aa56f7b1a74f470fd2d56dcb3627c98a (patch)
treee633dee83cfc63aabeb41703d0b0bdea49c40044 /src/lang/french.txt
parente4fe1cb119ea629d39967d5005a668c6dbfb7259 (diff)
downloadopenttd-eace6cc5aa56f7b1a74f470fd2d56dcb3627c98a.tar.xz
(svn r9570) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-06 19:21:04
brazilian_portuguese - 14 fixed by fukumori (14) bulgarian - 13 fixed by thetitan (10), groupsky (3) catalan - 13 fixed by arnaullv (13) czech - 9 fixed by Hadez (9) dutch - 13 fixed by habell (13) esperanto - 13 fixed by LaPingvino (13) finnish - 15 fixed by habazi (15) french - 9 fixed by glx (9) frisian - 99 fixed by ikkejw (99) german - 6 fixed by moewe2 (6) hungarian - 9 fixed by miham (9) italian - 13 fixed by lorenzodv (13) korean - 15 fixed by darkttd (15) norwegian_nynorsk - 9 fixed by khaavik (9) polish - 16 fixed, 1 changed by meush (17) russian - 6 fixed, 3 changed by HMage (9) slovak - 9 fixed by lengyel (9) spanish - 15 fixed by eusebio (15) traditional_chinese - 15 fixed, 5 changed by xbddc (20) ukrainian - 9 fixed by mad (9)
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index bb4917f46..d1723cdd1 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -803,6 +803,7 @@ STR_02DD_SUBSIDIES :Subventions
STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Carte du monde
STR_EXTRA_VIEW_PORT :Vue supplémentaire
STR_SIGN_LIST :Liste des panneaux
+STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Options de transparence
STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Annuaire des villes
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Population mondiale : {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Vue {COMMA}
@@ -3155,3 +3156,12 @@ STR_DATE_LONG :{STRING} {STRIN
STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Crédits de transfert: {LTBLUE}{CURRENCY}
STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...cette route appartient à une ville
STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...mauvaise orientation de la route
+
+STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Options de transparence
+STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Transparence des noms de station
+STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Transparence des arbres
+STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Transparence des maisons
+STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Transparence des industries
+STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Transparence des éléments constructibles tels que stations, dépôts, points de contrôle et caténaire
+STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Transparence des ponts
+STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Transparence des structures telles que phares et antennes