diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-03-11 15:17:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-03-11 15:17:30 +0000 |
| commit | c998e496e47bd239de7f179cd3ac9361ad4fc8dc (patch) | |
| tree | 9823ebc6ecaae2915f8898f7379f602c35688d9e /src/lang/french.txt | |
| parent | 40ebea6a6a98a80f6734ba0ed353d48699ce001a (diff) | |
| download | openttd-c998e496e47bd239de7f179cd3ac9361ad4fc8dc.tar.xz | |
(svn r9118) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-11 16:16:39
brazilian_portuguese - 2 fixed by fukumori (2)
bulgarian - 1 fixed by thetitan (1)
catalan - 5 fixed by arnaullv (5)
czech - 1 changed by Hadez (1)
esperanto - 1 fixed by LaPingvino (1)
french - 5 fixed by glx (5)
german - 1 fixed by Neonox (1)
greek - 260 fixed by thanoulas (260)
hungarian - 8 fixed by miham (8)
italian - 1 fixed by sidew (1)
korean - 12 fixed by leejaeuk5 (7), darkttd (5)
polish - 1 fixed, 2 changed by meush (3)
portuguese - 2 fixed by izhirahider (2)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
traditional_chinese - 1 fixed, 42 changed by thomasau (43)
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index b398c189f..99dc61be9 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -592,6 +592,7 @@ STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}1er vé STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}1er véhicule dans la station d'un competiteur STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}Accidents / désastres STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Informations corporatives +STR_NEWS_OPEN_CLOSE :{YELLOW}Ouvertures/fermetures d'industries STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Changements économiques STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER :{YELLOW}Conseils / information sur les véhicules du joueur STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}Nouveaux véhicules @@ -727,6 +728,7 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Placer d STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Placer un Phare STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Placer un Transmetteur STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Définir une zone désertique.{}Garder Ctrl enfoncé pour retrait +STR_CREATE_LAKE : STR_0290_DELETE :{BLACK}Supprimer STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Supprimer complètement cette ville STR_0292_SAVE_SCENARIO :Sauvegarder scénario @@ -1089,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Aucune STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Propre compagnie STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :Toutes les compagnies STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT :{LTBLUE}Préférer le chat d'équipe avec <ENTER>: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Fonction de la molette: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Zoom de la carte +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Défilement de la carte +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Vitesse de défilement avec molette: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Nombre de trains max. par joueur: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Nombre de véhicules routiers max. par joueur: {ORANGE}{STRING} @@ -1207,6 +1213,7 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Au hasar STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Planter des arbres de types choisis au hasard STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Impossible de construire un canal ici... +STR_BUILD_CANALS_TIP : STR_LANDINFO_CANAL :Canal STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Impossible de construire un écluse ici... |