summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-11-20 18:45:24 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-11-20 18:45:24 +0000
commite166d5b4028432b5f16234b2ae1d045f5fafe3a8 (patch)
tree6f46a88c323d345eed105e197264ce67d50398fb /src/lang/french.txt
parent77d6c4e07a311935c158b8bad544a64fa25e0a95 (diff)
downloadopenttd-e166d5b4028432b5f16234b2ae1d045f5fafe3a8.tar.xz
(svn r18200) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 1 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 1 changes by planetmaker hebrew - 17 changes by dnd_man hungarian - 2 changes by alyr italian - 1 changes by lorenzodv spanish - 2 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 0fe9ccf7d..d73264bcf 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -2531,7 +2531,9 @@ STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_VALUE :{GOLD}Valeur de
STR_COMPANY_VIEW_SHARES_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% détenus par {COMPANY})
STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_BUTTON :{BLACK}Const. siège
+STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_TOOLTIP :{BLACK}Construire le siège social
STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_BUTTON :{BLACK}Voir le siège
+STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_TOOLTIP :{BLACK}Voir le siège social
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_HQ :{BLACK}Déménager le QG
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Reconstruit le quartier général de la compagnie ailleurs pour le prix de 1% de la valeur de la compagnie