diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-12-31 18:45:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-12-31 18:45:51 +0000 |
| commit | b6496be4992c61cf5daeba92760636da001dd880 (patch) | |
| tree | a90f39dfde5e55288a0a800d4eeb8c42b90c6b88 /src/lang/french.txt | |
| parent | ebfdcf575d6dd73f4a7f796f6d381d09eeb411d2 (diff) | |
| download | openttd-b6496be4992c61cf5daeba92760636da001dd880.tar.xz | |
(svn r18677) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 5 changes by arnau
traditional_chinese - 36 changes by josesun
croatian - 36 changes by
czech - 4 changes by martin_meridius
dutch - 5 changes by habell
finnish - 1 changes by jpx_
french - 2 changes by Skiper, glx
german - 5 changes by planetmaker
hungarian - 5 changes by alyr
italian - 5 changes by lorenzodv
korean - 4 changes by junho2813
lithuanian - 14 changes by Devastator
persian - 1 changes by Gajoo
portuguese - 2 changes by JayCity
russian - 11 changes by Lone_Wolf
spanish - 1 changes by Terkhen
swedish - 4 changes by Landrash
urdu - 15 changes by waderay
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index fcd4cc73e..83756c82a 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -1083,6 +1083,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Permett STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Modèle d'accélération des trains{NBSP}: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Original STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Réaliste +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Inclinaison des pentes pour les trains{NBSP}: {ORANGE}{STRING}% STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Interdire aux trains et navires les virages à 90°{NBSP}: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (pas avec OPF) STR_CONFIG_SETTING_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Joindre les gares juxtaposées{NBSP}: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE}Permettre de joindre une station non adjacente{NBSP}: {ORANGE}{STRING} @@ -3373,7 +3374,7 @@ STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE}... peut STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE}... peut seulement être construit dans les endroits désertiques STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}... peut seulement être construit en ville STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}... positionnement uniquement sur les bords de la carte -STR_ERROR_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}... les forêts ne peuvent être plantées que sur de la neige +STR_ERROR_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}... les forêts ne peuvent être plantées que au dessus de l'altitude d'enneignement # Station construction related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_STATION :{WHITE}Impossible de construire la gare ici... |