summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2021-02-21 19:00:19 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2021-02-21 19:00:19 +0000
commite74069e4c23c4805896131969062a2e221157aef (patch)
treeced0826711c96004c67633002329f918929fd34d /src/lang/french.txt
parent8157af6d688f62c9aa0cbc561f84dc15936a8919 (diff)
downloadopenttd-e74069e4c23c4805896131969062a2e221157aef.tar.xz
Update: Translations from eints
estonian: 19 changes by siimsoni french: 3 changes by glx22
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 1cc275135..c45d3dd71 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -613,7 +613,7 @@ STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRANSPORT_COORDINATOR :Coordinateur de
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ROUTE_SUPERVISOR :Superviseur de route
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_DIRECTOR :Directeur
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHIEF_EXECUTIVE :Directeur Général
-STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHAIRMAN :Vice-président
+STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHAIRMAN :Secrétaire général(e)
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_PRESIDENT :Président
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TYCOON :Tycoon
@@ -696,7 +696,7 @@ STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Cliquer
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIG_FONT}{BLACK}Meilleures compagnies qui ont atteint {NUM}
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIG_FONT}{BLACK}Tableau du Championnat des compagnies en {NUM}
STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIG_FONT}{BLACK}{COMMA}.
-STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Homme d'affaires
+STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Personne d'affaires
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :Entrepreneur
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :Industriel
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_CAPITALIST :Capitaliste
@@ -947,6 +947,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NTD :Nouveau Dollar
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CNY :Renminbi Chinois (CNY)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Dollar de Hong Kong (HKD)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :Roupie indienne (INR)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Roupie indonésienne (IDR)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conduite à gauche