summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-05-02 17:46:14 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-05-02 17:46:14 +0000
commit87f86d3d2cc409d6e5bf206e43eb8f50e0d113a1 (patch)
treecbb3a4942f13ebf22cc63b09cf7c93359f29982c /src/lang/french.txt
parent84a8f6283448874001b334155eac33f799df099c (diff)
downloadopenttd-87f86d3d2cc409d6e5bf206e43eb8f50e0d113a1.tar.xz
(svn r24196) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 33 changes by telanus belarusian - 6 changes by KorneySan, Wowanxm croatian - 4 changes by VoyagerOne czech - 4 changes by Paragulis dutch - 8 changes by habell english_AU - 19 changes by tomas4g english_US - 4 changes by Rubidium finnish - 4 changes by jpx_ french - 4 changes by OliTTD german - 4 changes by NG italian - 4 changes by lorenzodv lithuanian - 22 changes by Stabilitronas polish - 4 changes by wojteks86 russian - 6 changes by KorneySan
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 83cecbdaa..888d0af0f 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -1143,6 +1143,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :Comme les autre
STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_PROSPECTING :Prospection
STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_PLATFORM :{LTBLUE}Terrain plat autour des industries{NBSP}: {ORANGE}{STRING} case{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Permettre plusieurs industries similaires par ville{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Montrer les signaux{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE_LEFT :à gauche de la voie
+STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE_DRIVING_SIDE :côté conducteur
+STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE_RIGHT :à droite de la voie
STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Afficher le bilan financier en fin d'année{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT :{LTBLUE}Les nouveaux ordres sont « sans arrêt » par défaut{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION :{LTBLUE}Les nouveaux ordres arrêtent les trains {G au au "à la"} {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} du quai par défaut