diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2020-12-25 13:07:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2020-12-25 13:07:40 +0000 |
| commit | 7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f (patch) | |
| tree | 500d8cad509fa1edad5fbb7d8e8232038307eaad /src/lang/french.txt | |
| parent | ba49fa3b820923512b26b7ec184c33aa3016e1dd (diff) | |
| download | openttd-7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f.tar.xz | |
Update: Translations from eints
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 10668d93a..6b08754c7 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -1613,9 +1613,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Linéaire STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Plantation d'arbres durant la partie{NBSP}: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Contrôle l'apparition aléatoire des arbres durant la partie. Cela peut affecter les industries qui dépendent de la croissance des arbres, par exemple les scieries -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Nulle part {RED}(les scieries ne fonctionneront plus) -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Seulement dans les forêts tropicales -STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Partout STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Position de la barre d'outils principale{NBSP}: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Position horizontale de la barre d'outils principale en haut de l'écran @@ -1939,10 +1936,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Modifier # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Multijoueurs -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publiée -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Choisir entre une partie publiée (internet) et une partie non publiée (Réseau local, LAN) -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Non -STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Oui STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Nom du joueur{NBSP}: STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Ceci est le nom sous lequel vous serez connu des autres joueurs @@ -1983,8 +1976,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Rejoindr STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Actualiser STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Actualiser les informations sur le serveur -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Trouver un serveur -STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Chercher un serveur sur le réseau STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Ajouter un serveur STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Ajouter un serveur à la liste de ceux parmi lesquels des parties en cours seront toujours cherchées STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Démarrer le serveur @@ -2001,6 +1992,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Les autr STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Choisir le mot de passe STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Protégez votre partie avec un mot de passe si vous ne souhaitez pas que d'autres l'utilisent +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publiée +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Choisir entre une partie publiée (internet) et une partie non publiée (Réseau local, LAN) STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Non STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Oui STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} client{P "" s} |