summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/finnish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-11-27 18:45:14 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-11-27 18:45:14 +0000
commitdef0d7176773c2ff649c6a2ac0d5c686d2233e0c (patch)
treead4845f79dbfe04e2a3d5d9cf4c6a5dd45d9e56e /src/lang/finnish.txt
parentff015ac62ca74defe338b2f8427358ae56de4902 (diff)
downloadopenttd-def0d7176773c2ff649c6a2ac0d5c686d2233e0c.tar.xz
(svn r21337) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 1 changes by VoyagerOne finnish - 1 changes by jpx_ hungarian - 18 changes by IPG
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 9598d764f..5b0c577ca 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -2477,7 +2477,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}Käytös
# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Varoitus!
-STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Olet tekemässä muutoksia käynnissä olevaan peliin. OpenTTD voi kaatua.{}Oletko varma?
+STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Olet tekemässä muutoksia käynnissä olevaan peliin. OpenTTD voi kaatua tai nykyinen pelitilanne rikkoutua. Älä tee virheraportteja tästä johtuvista ongelmista.{}Oletko aivan varma?
STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Ei voi lisätä tiedostoa: duplicate GRF ID
STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}Sopivaa tiedostoa ei löytynyt (korvaava GRF ladattu)