summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/estonian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-05-03 20:31:25 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-05-03 20:31:25 +0000
commit9809facd13fa49e015a7b7e4bfa5ba2df8e3d444 (patch)
treeb9f9139d1f8e759c3fc4ea1ef9441d8aa4e839b3 /src/lang/estonian.txt
parent2b05a306e2475d247a4a6b007bfca596c1f88489 (diff)
downloadopenttd-9809facd13fa49e015a7b7e4bfa5ba2df8e3d444.tar.xz
(svn r9774) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-03 22:30:56
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1) bulgarian - 2 fixed by thetitan (2) catalan - 2 fixed by arnaullv (2) czech - 2 fixed by Hadez (2) dutch - 2 fixed by habell (2) estonian - 1 fixed, 1 changed by kristjans (2) french - 2 fixed by belugas (2) german - 3 fixed by Neonox (3) hungarian - 2 fixed by miham (2) italian - 2 fixed by lorenzodv (2) korean - 2 fixed by leejaeuk5 (1), darkttd (1) norwegian_nynorsk - 19 fixed, 3 changed by pollux (22) russian - 1 fixed, 33 changed by HMage (34) slovak - 1 fixed, 15 changed by lengyel (16) slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/estonian.txt')
-rw-r--r--src/lang/estonian.txt3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt
index db330bbc1..1d8a66f64 100644
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -1197,6 +1197,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Suurenda kaarti
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Keri kaarti
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Väljas
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Kaarti kerimisratta kiirus: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automaatne mängu peatamine uue mängu alustamisel: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maks. rongide arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Suurim maanteesõidukite arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING}
@@ -2508,7 +2509,7 @@ STR_80A4_GOSS_COPPER_ORE_TRUCK :Goss vasemaagiv
STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Uhl veeveok
STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Balogh veeveok
STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :MPS veeveok
-STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Balogh veeveok
+STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Balogh puuviljaveok
STR_80A9_UHL_FRUIT_TRUCK :Uhl puuviljaveok
STR_80AA_KELLING_FRUIT_TRUCK :Kelling puuviljaveok
STR_80AB_BALOGH_RUBBER_TRUCK :Balogh kummiveok