summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/estonian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-04-08 17:53:40 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-04-08 17:53:40 +0000
commit9c814d64f4e33f0c1ebeb3d954c085a1a620ac4b (patch)
tree9d62a8291354f625cf7a7b281fd65bb380110c30 /src/lang/estonian.txt
parent080095ade5e6dc330529ff01d66c14c844aa7005 (diff)
downloadopenttd-9c814d64f4e33f0c1ebeb3d954c085a1a620ac4b.tar.xz
(svn r15985) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-08 17:53:32
catalan - 1 fixed by arnaullv (1) english_US - 1 fixed by WhiteRabbit (1) estonian - 1 changed by kristjans (1) galician - 7 fixed by Condex (7) malay - 2 fixed by tombakemas (2) romanian - 2 fixed by kkmic (2) serbian - 2 fixed by etran (2) spanish - 2 fixed by eusebio (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/estonian.txt')
-rw-r--r--src/lang/estonian.txt3
1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt
index ddb0baebd..c3e0da809 100644
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -4,7 +4,6 @@
##winlangid 0x0425
##grflangid 0x34
##plural 0
-##textdir ltr
##case g in
#
@@ -1329,7 +1328,7 @@ STR_NETWORK_MAP_SIZE_CAPTION_TIP :{BLACK}Mängu k
STR_NETWORK_DATE_CAPTION :{BLACK}Kuupäev
STR_NETWORK_DATE_CAPTION_TIP :{BLACK}Kuupäev hetkel
-STR_NETWORK_YEARS_CAPTION :{BLACK}Aastaid
+STR_NETWORK_YEARS_CAPTION :{BLACK}Kestnud
STR_NETWORK_YEARS_CAPTION_TIP :{BLACK}Mitu aastat{}on mäng kestnud
STR_NETWORK_GAME_INFO :{SILVER}MÄNGU ANDMED