summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/english_US.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-02-23 18:45:28 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-02-23 18:45:28 +0000
commit82fc3b15e7feb6d4a56a818840edd65456057146 (patch)
tree237a8836b92327c01eb8975aeef4319673c78ee9 /src/lang/english_US.txt
parent35570156ddc4c50fcea1e593b749a460f7c1be20 (diff)
downloadopenttd-82fc3b15e7feb6d4a56a818840edd65456057146.tar.xz
(svn r25039) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 3 changes by Rubidium korean - 6 changes by telk5093 russian - 1 changes by Lone_Wolf gaelic - 334 changes by GunChleoc swedish - 2 changes by Joel_A
Diffstat (limited to 'src/lang/english_US.txt')
-rw-r--r--src/lang/english_US.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt
index e02455dd7..bf00b45ce 100644
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -1089,7 +1089,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Right
STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN :Maximum initial loan: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_HELPTEXT :Maximum amount a company can loan (without taking inflation into account)
STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE :Interest rate: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE_HELPTEXT :Loan interest rate; also controls inflation if enabled
+STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE_HELPTEXT :Loan interest rate; also controls inflation, if enabled
STR_CONFIG_SETTING_RUNNING_COSTS :Running costs: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_RUNNING_COSTS_HELPTEXT :Set level of maintainance and running costs of vehicles and infrastructure
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_SPEED :Construction speed: {STRING}
@@ -1101,9 +1101,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_SUBSIDY_MULTIPLIER_HELPTEXT :Set how much is
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_COSTS :Construction costs: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_COSTS_HELPTEXT :Set level of construction and purchase costs
STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS :Recessions: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS_HELPTEXT :If enabled recessions may occur every few years. During a recession all production is significantly lower (it returns to previous level when the recession is over)
+STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS_HELPTEXT :If enabled, recessions may occur every few years. During a recession all production is significantly lower (it returns to previous level when the recession is over)
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING :Disallow train reversing in stations: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT :If enabled trains will not reverse in non-terminus stations, if there is a shorter path to their next destination when reversing
+STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT :If enabled, trains will not reverse in non-terminus stations, even if there is a shorter path to their next destination when reversing
STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS :Disasters: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT :Toggle disasters which may occasionally block or destroy vehicles or infrastructure
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL :City council's attitude towards area restructuring: {STRING}