summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-03-11 18:45:38 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-03-11 18:45:38 +0000
commitbfede23628efcba13bc06ac801ec0703da9b7417 (patch)
tree89722b8117c458619950f9b4477adfce2023c704 /src/lang/dutch.txt
parentaa2ff3d552beba30444312bec437cdd76e1bdb27 (diff)
downloadopenttd-bfede23628efcba13bc06ac801ec0703da9b7417.tar.xz
(svn r25083) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 3 changes by habell greek - 3 changes by Evropi hungarian - 2 changes by oklmernok russian - 2 changes by Lone_Wolf slovak - 11 changes by pedrofuture spanish - 2 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
-rw-r--r--src/lang/dutch.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index 1b45140b0..c6c194d10 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -876,6 +876,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_LTL :Litouwse Litas
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_KRW :Zuid-Koreaanse Won (KRW)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Zuid-Afrikaanse Rand (ZAR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Aangepast...
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgische Lari (GEL)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iraanse Rial (IRR)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_FRAME :{BLACK}Meeteenheden
@@ -2938,7 +2940,7 @@ STR_STATION_LIST_NO_WAITING_CARGO :{BLACK}Er wacht
STR_STATION_VIEW_CAPTION :{WHITE}{STATION} {STATION_FEATURES}
STR_STATION_VIEW_WAITING_TITLE :{BLACK}Wachtend: {WHITE}{STRING}
STR_STATION_VIEW_WAITING_CARGO :{WHITE}{CARGO_LONG}
-STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({CARGO_SHORT} op weg van {STATION})
+STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({CARGO_SHORT} van {STATION})
STR_STATION_VIEW_RESERVED :{YELLOW}({CARGO_SHORT} gereserveerd voor laden)
STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON :{BLACK}Accepteert