diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-03 18:30:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-03 18:30:10 +0000 |
| commit | db56caff3d1ef8b105e5f71369afaa923c6ab75b (patch) | |
| tree | c41a8ad9988d40e289791066707227a824a5db4d /src/lang/dutch.txt | |
| parent | 11c25a72faad2d3d9aa72dbf130e4478b16e979d (diff) | |
| download | openttd-db56caff3d1ef8b105e5f71369afaa923c6ab75b.tar.xz | |
(svn r14814) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-03 18:29:54
arabic_egypt - 9 fixed by khaloofah (9)
brazilian_portuguese - 9 fixed by tucalipe (9)
dutch - 9 fixed by Excel20 (9)
french - 10 fixed, 1 changed by glx (11)
hebrew - 31 fixed by EScake (31)
hungarian - 9 fixed by alyr (9)
indonesian - 32 changed by fanioz (32)
italian - 9 fixed by lorenzodv (9)
korean - 9 fixed by dlunch (9)
polish - 10 fixed by xaxa (10)
slovenian - 24 fixed by Necrolyte (24)
spanish - 14 fixed by eusebio (14)
thai - 95 fixed, 1 changed by vetbook (96)
ukrainian - 1 fixed, 6 changed by mad (7)
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/dutch.txt | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt index 09c5c7363..f2ef53fb3 100644 --- a/src/lang/dutch.txt +++ b/src/lang/dutch.txt @@ -1126,6 +1126,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_COMMAND :Opdracht-klik STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL :Control-klik STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Uit + +STR_CONFIG_PATCHES_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES :{LTBLUE}Gebruik het {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} datumformaat voor savegame namen. +STR_CONFIG_PATCHES_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG :lang (31e dec 2008) +STR_CONFIG_PATCHES_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :kort (31-12-2008) +STR_CONFIG_PATCHES_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31) + STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automatisch pauzeren wanneer je een nieuw spel start: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Gebruik de geavanceerde voertuigenlijst: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Uit @@ -2010,6 +2016,7 @@ STR_4001_LOAD_GAME :{WHITE}Spel Lad STR_4002_SAVE :{BLACK}Opslaan STR_4003_DELETE :{BLACK}Verwijderen STR_4004 :{COMPANY}, {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_SPECTATOR_SAVEGAME :Toeschouwer, {SKIP}{STRING} STR_4005_BYTES_FREE :{BLACK}{COMMA} megabytes vrij STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Kan niet lezen van schijf STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Opslaan Spel Mislukt{}{STRING} @@ -3502,7 +3509,11 @@ STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}Gebied: STR_DATE_TINY :{STRING}-{STRING}-{NUM} STR_DATE_SHORT :{STRING} {NUM} STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} +STR_DATE_ISO :{2:NUM}-{1:STRING}-{0:STRING} +STR_JUST_DATE_TINY :{DATE_TINY} +STR_JUST_DATE_LONG :{DATE_LONG} +STR_JUST_DATE_ISO :{DATE_ISO} ######## STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Geldoverdracht: {LTBLUE}{CURRENCY} |