summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-06-28 18:46:35 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-06-28 18:46:35 +0000
commit95c9fe10159d97c713d315bee259e8a90949e5b1 (patch)
treedec542f478b023048958d1bc2c10ac1b908d129a /src/lang/dutch.txt
parent5a6f7a79a3975cae0937dc2cd2ea07974b1ebd95 (diff)
downloadopenttd-95c9fe10159d97c713d315bee259e8a90949e5b1.tar.xz
(svn r10377) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-28 20:46:13
brazilian_portuguese - 1 fixed by fukumori (1) catalan - 1 fixed, 2 changed by arnaullv (3) dutch - 10 fixed by webfreakz (10) french - 1 fixed by glx (1) hungarian - 1 fixed by miham (1) italian - 1 fixed by lorenzodv (1) portuguese - 20 fixed by supra90 (20) russian - 4 fixed by Smoky555 (4) spanish - 2 fixed by eusebio (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
-rw-r--r--src/lang/dutch.txt11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index 4f8671694..860d6ad14 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -1115,6 +1115,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :Eerst beschikba
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :Laatst beschikbare
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :Meest gebruikte
+STR_CONFIG_PATCHES_ALWAYS_BUILD_INFRASTRUCTURE :{LTBLUE}Geef bouwgereedschap weer wanneer geen geschikte voertuigen beschikbaar zijn: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maximaal aantal treinen per speler: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Maximaal aantal wegvoertuigen per speler: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Maximaal aantal vliegtuigen per speler: {ORANGE}{STRING}
@@ -2773,6 +2774,10 @@ STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}Verander
STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :Dit voertuig loopt op schema
STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :Dit voertuig heeft {STRING} vertraging
STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Dit voertuig is {STRING} te vroeg
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Dit tijdscheme duurt {STRING} om te volbrengen
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Dit tijdscheme duurt minstens {STRING} om te volbrengen (niet alles geselecteerd)
+STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Auto aanvullen
+STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Vul het tijdschema automatisch met de waardes van de eerste reis
##id 0x9000
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Wegvoertuig in de weg
@@ -3347,7 +3352,13 @@ STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLAC
STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Winst dit jaar: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(vorig jaar: {RED}{CURRENCY}{BLACK})
STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Winst dit jaar: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(vorig jaar: {RED}{CURRENCY}{BLACK})
+STR_COMPANY_NAME :{COMPANY}
+STR_ENGINE_NAME :{ENGINE}
STR_GROUP_NAME :{GROUP}
+STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME}
+STR_SIGN_NAME :{SIGN}
STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE}
+STR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Naam moet unique zijn
+
########