summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2011-11-22 18:45:15 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2011-11-22 18:45:15 +0000
commitf4735ce234544eddcc21ccee4612509a78b8502d (patch)
tree6eca579a72b5ee63c1ba6c26e78fd60d67e0ef4b /src/lang/dutch.txt
parentd86af7639cc9227a0d88005f6cba2590e2389b36 (diff)
downloadopenttd-f4735ce234544eddcc21ccee4612509a78b8502d.tar.xz
(svn r23292) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 57 changes by arnau dutch - 8 changes by habell swedish - 9 changes by Zuu
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
-rw-r--r--src/lang/dutch.txt13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index 0da406684..49abc061c 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -1875,6 +1875,11 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... verb
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... bestand niet schrijfbaar
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Kon gedownload bestand niet uitpakken
+STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION :{WHITE}Ontbrekende graphics
+STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE :{BLACK}OpenTTD heeft graphics nodig om te kunnen werken, maar er konden er geen gevonden worden. Wilt u toestaan dat OpenTTD graphics downloadt en installeert?
+STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD :{BLACK}Ja, downloade de graphics
+STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT :{BLACK}Nee, OpenTTD afsluiten
+
# Transparency settings window
STR_TRANSPARENCY_CAPTION :{WHITE}Doorzichtigheidsopties
STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Schakel transparantie voor stationsnamen aan/uit. Ctrl+klik om vast te zetten
@@ -2403,7 +2408,11 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP_TOOLTIP :{BLACK}Verplaat
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK}Naar beneden
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Verplaats het geselecteerde NewGRF-bestand naar beneden in de lijst
STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Een lijst van de NewGRF-bestanden die zijn geïnstalleerd.
+
+# Additional textfiles accompanying NewGRFs
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Bekijk leesme
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Wijzigingen
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Licentie
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Stel parameters in
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Palet omzetten
@@ -2435,8 +2444,10 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parameter {NUM}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Aantal parameters: {ORANGE}{NUM}
-# NewGRF readme window
+# NewGRF textfile window
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}NewGRF leesme van {STRING}
+STR_NEWGRF_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}NewGRF wijzigingen van {STRING}
+STR_NEWGRF_LICENSE_CAPTION :{WHITE}NewGRF licentie van {STRING}
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Inspecteer - {STRING}