diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-06-30 17:45:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-06-30 17:45:27 +0000 |
| commit | e3627dabda09125fa010a5c8eb1618a8ad2d32c0 (patch) | |
| tree | 0cdc8600d23a1d0b758899bec5f5aac60f090ec5 /src/lang/dutch.txt | |
| parent | 65191b077d25ae390feb0c84eda4d517d3668bf0 (diff) | |
| download | openttd-e3627dabda09125fa010a5c8eb1618a8ad2d32c0.tar.xz | |
(svn r16703) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 1 changes by arnaullv
traditional_chinese - 7 changes by elleryq
danish - 3 changes by silentStatic
dutch - 4 changes by Excel20
estonian - 34 changes by kristjans
german - 7 changes by dihedral
greek - 24 changes by Gonik
malay - 30 changes by Syed
romanian - 68 changes by kneekoo
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/dutch.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt index a2990651d..2d04e154e 100644 --- a/src/lang/dutch.txt +++ b/src/lang/dutch.txt @@ -308,16 +308,16 @@ STR_GRAPH_MENU_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH :Prestatiegrafie STR_GRAPH_MENU_COMPANY_VALUE_GRAPH :Bedrijfswaardegrafiek STR_GRAPH_MENU_CARGO_PAYMENT_RATES :Ladingsprijzen STR_GRAPH_MENU_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Bedrijfscompetitietabel -STR_GRAPH_MENU_DETAILED_PERFORMANCE_RATING :Detail prestatiewaarde +STR_GRAPH_MENU_DETAILED_PERFORMANCE_RATING :Gedetaileerde prestatiewaarde ############ range for menu ends STR_ABOUT_OPENTTD :{WHITE}Over OpenTTD STR_FILE_MENU_SAVE_GAME :Spel opslaan STR_FILE_MENU_LOAD_GAME :Spel laden -STR_FILE_MENU_QUIT_GAME :Spel stoppen +STR_FILE_MENU_QUIT_GAME :Verlaat spel STR_FILE_MENU_EXIT :Afsluiten STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Weet je zeker dat je dit spel wilt afsluiten? -STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Spel stoppen +STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Verlaat spel STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Selecteer sorteerrichting (aflopend/oplopend) STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}Selecteer sorteringscriteria STR_FILTER_CRITERIA_TIP :{BLACK}Kies filter criteria @@ -341,7 +341,7 @@ STR_SORT_BY_MODEL :Model STR_SORT_BY_VALUE :Waarde STR_SORT_BY_LENGTH :Lengte STR_SORT_BY_LIFE_TIME :Resterende levensverwachting -STR_SORT_BY_FACILITY :Station type +STR_SORT_BY_FACILITY :Stationstype STR_SORT_BY_WAITING :Waarde van wachtende vracht STR_SORT_BY_RATING_MAX :Hoogste vracht waardering STR_SORT_BY_RATING_MIN :Laagste vracht waardering |