diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-06-09 17:45:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-06-09 17:45:30 +0000 |
| commit | 40345a91a0f22b2de2c911b2adb366733640c0f4 (patch) | |
| tree | b272192ae95d0762e9cfa296d5ae4a2b3c2bc515 /src/lang/dutch.txt | |
| parent | e5a88a107750b5119b483eb351f504f05a3f599a (diff) | |
| download | openttd-40345a91a0f22b2de2c911b2adb366733640c0f4.tar.xz | |
(svn r22549) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 1 changes by Gavin
dutch - 2 changes by Parody
norwegian_bokmal - 16 changes by kristoffer_hh
swedish - 7 changes by Ingerfara
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/dutch.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt index fe6bb3f07..7e3bbb0d4 100644 --- a/src/lang/dutch.txt +++ b/src/lang/dutch.txt @@ -2062,7 +2062,7 @@ STR_STATION_BUILD_NOISE :{BLACK}Geluidso STR_LANDSCAPING_TOOLBAR :{WHITE}Terreinvorming STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Verlaag een hoek van het land. Slepen verlaagt de eerste geselecteerde hoek en brengt het geselecteerde gebied naar de hoogte van die hoek. Ctrl selecteert het gebied diagonaal. Shift maakt een inschatting van de kosten STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Verhoog een hoek van het land. Slepen verhoogt de eerste geselecteerde hoek en brengt het geselecteerde gebied naar de hoogte van die hoek. Ctrl selecteert het gebied diagonaal. Shift maakt een inschatting van de kosten -STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Egaliseer land naar de hoogte van de eerst geselecteerde hoek. Ctrl selecteerd een diagonaal gebied. Shift+Klik wisselt tussen bouwen/tonen verwachte kosten +STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Egaliseer land naar de hoogte van de eerst geselecteerde hoek. Ctrl selecteert een diagonaal gebied. Shift+Klik wisselt tussen bouwen/tonen verwachte kosten STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Koop land voor toekomstig gebruik. Shift+Klik wisselt tussen bouwen/tonen verwachte kosten # Object construction window @@ -2100,7 +2100,7 @@ STR_RESET_LANDSCAPE_CONFIRMATION_TEXT :{WHITE}Weet je # Town generation window (SE) STR_FOUND_TOWN_CAPTION :{WHITE}Stadsontwikkeling STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_BUTTON :{BLACK}Nieuwe stad -STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sticht nieuwe stad. Shift+Klik toont aleen de verwachte kosten +STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sticht nieuwe stad. Shift+Klik toont alleen de verwachte kosten STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_BUTTON :{BLACK}Willekeurige stad STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sticht stad op willekeurige locatie STR_FOUND_TOWN_MANY_RANDOM_TOWNS :{BLACK}Veel willekeurige steden |