summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/danish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-12-04 18:45:12 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-12-04 18:45:12 +0000
commit72b2f3fc2f0ea47763c56757894250551162c40b (patch)
treedffea11860b0dd024ac7f39ad989aab84bc80761 /src/lang/danish.txt
parent2caa80f751d1f8be007936b43c217f4422b825bf (diff)
downloadopenttd-72b2f3fc2f0ea47763c56757894250551162c40b.tar.xz
(svn r24783) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 825 changes by lutxiketa danish - 7 changes by Hellwing
Diffstat (limited to 'src/lang/danish.txt')
-rw-r--r--src/lang/danish.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
index 0d28d59f7..035db69dc 100644
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -217,6 +217,7 @@ STR_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL :{COMMA} fod
STR_UNITS_HEIGHT_SI :{COMMA} m
# Common window strings
+STR_LIST_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtrer udtryk:
STR_LIST_FILTER_OSKTITLE :{BLACK}Indtast filter-udtryk
STR_LIST_FILTER_TOOLTIP :{BLACK}Indtast nøgleord til at filtrere listen efter
@@ -402,6 +403,7 @@ STR_GRAPH_MENU_DETAILED_PERFORMANCE_RATING :Detaljeret præ
############ range for industry menu starts
STR_INDUSTRY_MENU_INDUSTRY_DIRECTORY :Industrioversigt
+STR_INDUSTRY_MENU_INDUSTRY_CHAIN :Industrikæder
STR_INDUSTRY_MENU_FUND_NEW_INDUSTRY :Finansiér ny industri
############ range ends here
@@ -1304,6 +1306,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STATION_SPREAD_HELPTEXT :Største områd
STR_CONFIG_SETTING_SERVICEATHELIPAD :Automatisk service på helikopterlandingspladser: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SERVICEATHELIPAD_HELPTEXT :Servicér helikoptere ved hver landing, selv om der ikke er noget depot i lufthavnen
STR_CONFIG_SETTING_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :Forbind landskabsværktøjer med skinne/vej/vand/lufthavn: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR_HELPTEXT :Når der åbnes for konstruktionsværktøjer for en transporttype, skal landskabsværktøjer også åbnes
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR :Land farve brugt i det lille kort: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Land farve brugt i det lille kort
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Grøn
@@ -2343,6 +2346,10 @@ STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Vis kæd
STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Vis godsforsynende og -accepterende industrier
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP :{BLACK}Link til lille kort
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOOLTIP :{BLACK}Vælg også de viste industrier på lille kort
+STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_CARGO :{BLACK}Vælg lasttype
+STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}Vælg den lasttype du ønsker at få vist
+STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_INDUSTRY :{BLACK}Vælg industri
+STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Vælg industrien du ønsker at få vist
# Land area window
STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION :{WHITE}Landområde-information