diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-18 18:45:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-18 18:45:42 +0000 |
| commit | e1a36e90a44cf50ebcfa52ec8685e76230a22910 (patch) | |
| tree | 04087fe894cd031aa37fb0ec006a930d459f6974 /src/lang/danish.txt | |
| parent | ebad6b6730b74be96afaacd0acb757b663148fcb (diff) | |
| download | openttd-e1a36e90a44cf50ebcfa52ec8685e76230a22910.tar.xz | |
(svn r14590) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-18 18:44:24
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
czech - 3 fixed by miris2009 (3)
danish - 7 fixed by Hatsen (7)
finnish - 6 fixed by SuomiPoika (6)
hungarian - 41 fixed, 121 changed by oklmernok (162)
korean - 2 fixed, 9 changed by dlunch (11)
lithuanian - 30 fixed by BlinK_ (30)
polish - 30 fixed by coolik (30)
slovak - 2 fixed by James (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/danish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/danish.txt | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt index 6a48387ec..7f28f89dc 100644 --- a/src/lang/danish.txt +++ b/src/lang/danish.txt @@ -1577,6 +1577,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :modtog en under STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :forkert revision STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE :navnet er allerede i brug STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :forkert spil password +STR_NETWORK_ERR_CLIENT_COMPANY_MISMATCH :forkert firma-id i DoCommand STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :smidt ud af serveren STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :prøvede at snyde STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :serveren er fuld @@ -1639,6 +1640,7 @@ STR_0805_ESTIMATED_COST :{WHITE}Anslået STR_0807_ESTIMATED_INCOME :{WHITE}Anslået Indkomst: {CURRENCY} STR_0808_CAN_T_RAISE_LAND_HERE :{WHITE}Kan ikke hæve landet her... STR_0809_CAN_T_LOWER_LAND_HERE :{WHITE}Kan ikke sænke landet her... +STR_CAN_T_LEVEL_LAND_HERE :{WHITE}Kan ikke hæve landet her... STR_080A_ROCKS :Klipper STR_080B_ROUGH_LAND :Barskt land STR_080C_BARE_LAND :Bart land @@ -1653,6 +1655,7 @@ STR_1001_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Umulig s STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE :{WHITE}Udgravning ville skade en tunnel STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Allerede ved havoverfladen STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}For højt +STR_ALREADY_LEVELLED :{WHITE}... allerede fladt STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Ingen brugbar jernbane STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...allerede bygget STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Det er nødvendigt at fjerne jernbaneskinnerne først @@ -2262,6 +2265,7 @@ STR_HOSTILE :Fjendtlig ##id 0x7000 STR_7000 : STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} +STR_7002_COMPANY :(Firma {COMMA}) STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Nyt ansigt STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Farvetema STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Farvetema: @@ -2749,6 +2753,10 @@ STR_GO_TO_DEPOT :{STRING} {TOWN} STR_GO_TO_NEAREST_DEPOT :{STRING} {STRING} {STRING} STR_GO_TO_HANGAR :{STRING} {STATION} hangar +STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT :Altid benyt +STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT :Service hvis nødvendigt +STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT :Stop + STR_ORDER_CONDITIONAL :Betinget ordrespring STR_ORDER_CONDITIONAL_VARIABLE_TOOLTIP :{BLACK}Data som ordrespring baseres på STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP :{BLACK}Hvordan data sammenlignes med den givne værdi |