(svn r12361) -Update: WebTranslator2 update to 2008-03-12 09:46:45

brazilian_portuguese - 2 fixed by fukumori (2)
bulgarian  - 3 fixed, 1 changed by kokobongo (3), thetitan (1)
catalan    - 2 fixed by arnaullv (2)
czech      - 2 fixed by Hadez (2)
danish     - 15 fixed by ThomasA (15)
dutch      - 2 fixed, 1 changed by habell (3)
estonian   - 2 fixed by kristjans (2)
french     - 2 fixed by glx (2)
german     - 15 fixed, 1 changed by moewe2 (16)
italian    - 2 fixed by lorenzodv (2)
portuguese - 9 fixed, 6 changed by nars (15)
slovak     - 2 fixed by lengyel (2)
slovenian  - 9 fixed by Necrolyte (9)
spanish    - 2 fixed, 2 changed by eusebio (4)
turkish    - 22 fixed by jnmbk (22)
ukrainian  - 2 fixed, 18 changed by mad (20)

1 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
index 91f947b4a..642085d09 100644
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -1050,6 +1050,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE                              :{LTBLUE}Tillad
 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY                             :{LTBLUE}Tillad at sende penge til andre firmaer: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS                          :{LTBLUE}Ikke uniforme stationer: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS                               :{LTBLUE}Vægtfaktor for fragt for at simulere tunge tog: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PLANE_SPEED                                  :{LTBLUE}Fly-hastighedsfaktor: {ORANGE}1 / {STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD                            :{LTBLUE}Tillad gennemkørsels-stop på veje ejet af en by: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_ADJACENT_STATIONS                            :{LTBLUE}Tillad bygning af tilstødende stationer: {ORANGE}{STRING}
 
@@ -1204,6 +1205,19 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CURRENCY                                     :{CURRENCY}
 STR_CONFIG_PATCHES_QUERY_CAPT                                   :{WHITE}Skift indstillingsværdi
 STR_CONFIG_PATCHES_SERVICE_INTERVAL_INCOMPATIBLE                :{WHITE}Nogle eller alle standard service intervaller nedenunder er uforenelige med den valgte opsætning! 5-90% og 30-800 dage er gyldige
 
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :{LTBLUE}Stifinder til tog: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NTP                    :NTP {RED}(Ikke anbefalet)
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_TRAINS_NPF                    :NPF
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_TRAINS_YAPF                   :YAPF {BLUE}(Anbefalet)
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_ROADVEH                       :{LTBLUE}Stifinder til vejkøretøjer: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_ROADVEH_OPF                   :Original {RED}(Ikke anbefalet)
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_ROADVEH_NPF                   :NPF
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_ROADVEH_YAPF                  :YAPF {BLUE}(Anbefalet)
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_SHIPS                         :{LTBLUE}Stifinder til skibe: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF                     :Original {BLUE}(Anbefalet)
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_SHIPS_NPF                     :NPF
+STR_CONFIG_PATCHES_PATHFINDER_FOR_SHIPS_YAPF                    :YAPF {RED}(Ikke anbefalet)
+
 STR_TEMPERATE_LANDSCAPE                                         :Tempereret klima
 STR_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE                                        :Arktisk klima
 STR_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE                                      :Tropisk klima
@@ -1598,6 +1612,7 @@ STR_1004_TOO_HIGH                                               :{WHITE}For høj
 STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK                             :{WHITE}Ingen brugbar jernbane
 STR_1007_ALREADY_BUILT                                          :{WHITE}...allerede bygget
 STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK                             :{WHITE}Det er nødvendigt at fjerne jernbaneskinnerne først
+STR_ERR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD                                 :{WHITE}Vejen er ensrettet eller blokeret
 STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION                                  :{WHITE}Jernbanekonstruktion
 STR_TITLE_ELRAIL_CONSTRUCTION                                   :{WHITE}Elektrisk jernbanekonstruktion
 STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION                                  :{WHITE}Monorailkonstruktion
@@ -3340,6 +3355,7 @@ STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC                                 :{BLACK}Skift ge
 STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC                                  :{BLACK}Skift gennemsigtighed for konstruktioner som stationer, værksteder, kontrolsteder og køreledninger
 STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC                                    :{BLACK}Skift gennemsigtighed for broer
 STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC                                 :{BLACK}Skift gennemsigtighed for strukturer som fyrtårne og antenner, og måske i fremtiden for øjeguf
+STR_TRANSPARENT_CATENARY_DESC                                   :{BLACK}Slå transparens til/fra for køreledninger. CTRL+klik for at låse.
 STR_TRANSPARENT_LOADING_DESC                                    :{BLACK}Slå gennemsigtighed til/fra for laste-indikatorer
 
 STR_PERCENT_UP_SMALL                                            :{TINYFONT}{WHITE}{NUM}%{UPARROW}