diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2013-05-19 17:46:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2013-05-19 17:46:09 +0000 |
| commit | ed858c08ca74f15a825aba3c5bccf0dbf9a17d3e (patch) | |
| tree | 01bba07ec75edec51a6ac7d64b216e9fcb8e9583 /src/lang/czech.txt | |
| parent | f9be533f9eff9a8a9c57868795f99a279e7f5b84 (diff) | |
| download | openttd-ed858c08ca74f15a825aba3c5bccf0dbf9a17d3e.tar.xz | |
(svn r25267) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 20 changes by VoyagerOne
czech - 2 changes by Eskymak
english_US - 21 changes by Rubidium
faroese - 4 changes by FastNinja
finnish - 7 changes by jpx_
german - 20 changes by planetmaker
icelandic - 1 changes by Stimrol
italian - 18 changes by lorenzodv
polish - 4 changes by wojteks86
russian - 20 changes by Lone_Wolf
swedish - 21 changes by Zuu
tamil - 10 changes by aswn
vietnamese - 1 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/czech.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/czech.txt | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt index 7ec6a63b6..5ea569dca 100644 --- a/src/lang/czech.txt +++ b/src/lang/czech.txt @@ -1446,9 +1446,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOUND_TICKER_HELPTEXT :Přehrávat zvu STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS :Noviny: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS_HELPTEXT :Přehrát zvuk při zobrazení novin STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR :Konec roku: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR_HELPTEXT :Přehrát zvukový efekty na konci roku shrnující výkon společnosti v porovnání s předchozím rokem +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR_HELPTEXT :Na konci roku přehrát zvuk shrnující výkon společnosti v porovnání s předchozím rokem STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM :Výstavba: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Přehrávat zvukové efekty vozidel +STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Přehrávat zvuk při úspěšných stavbách a dalších akcích STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK :Kliknutí na tlačítko: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT :Pípnutí při kliku na tlačítko STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER :Katastrofy/nehody: {STRING} @@ -2234,6 +2234,10 @@ STR_TRANSPARENT_CATENARY_TOOLTIP :{BLACK}Změna p STR_TRANSPARENT_LOADING_TOOLTIP :{BLACK}Přepnout zobrazení ukazatelů naložení. Nastavení se zamkne Ctrl+kliknutím STR_TRANSPARENT_INVISIBLE_TOOLTIP :{BLACK}Objekty budou neviditelné, ne průhledné +# Linkgraph legend window + +# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap + # Base for station construction window(s) STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_TITLE :{BLACK}Zvýraznění oblasti pokrytí STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}Vypnuto |