summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/czech.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-06-06 05:59:32 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-06-06 05:59:32 +0000
commit4ffe147bd4cae3efdaad256c223ceaeab451deca (patch)
treeb29f3e858e3c8e8a539a76f6a74b50b4052935b6 /src/lang/czech.txt
parent20456110784284774d26c928af86285728119d0f (diff)
downloadopenttd-4ffe147bd4cae3efdaad256c223ceaeab451deca.tar.xz
(svn r10047) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-06 07:59:17
croatian - 58 fixed by knovak (58) czech - 3 fixed by Hadez (3) danish - 28 fixed by ThomasA (28) dutch - 23 fixed by habell (23) italian - 3 fixed by lorenzodv (3) korean - 3 fixed by darkttd (3) ukrainian - 3 fixed by mad (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/czech.txt')
-rw-r--r--src/lang/czech.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index 182dfeb0e..85f0d711a 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -2727,6 +2727,8 @@ STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Příli
STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Nemohu přidat nový příkaz
STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Nemohu tento příkaz smazat...
STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Nemohu tento příkaz změnit...
+STR_CAN_T_SKIP_ORDER :{WHITE}Nelze přeskočit současný příkaz...
+STR_CAN_T_SKIP_TO_ORDER :{WHITE}Nelze přeskočit na označený příkaz...
STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Nemohu přesunout vozidlo...
STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}Zadní stroj vždy doprovází svůj protějšek vepředu
STR_8838_N_A :N/A{SKIP}
@@ -2758,7 +2760,7 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Ukázat
STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Ukázat kapacity jednotlivých vagonů
STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Ukázat celkovou kapacitu vlaku, rozdělenou dle nákladu
STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Seznam příkazů - stiskni příkaz pro označení. Kliknutím na příkaz se stisknutým CTRL se nastaví pohled na stanici
-STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :
+STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Přeskočit příkaz a jít na další. Pomocí CTRL + kliknutí se přeskočí na vybraný příkaz
STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Smazat označený příkaz
STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Provést označený příkaz bez zastavení
STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Vložit nový příkaz před označený příkaz nebo na konec seznamu