summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/czech.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-12-18 18:45:10 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-12-18 18:45:10 +0000
commit7ff64ba3fa7d30ab23b422671f98a179f5d8bfc6 (patch)
treeafd6c78608a3a3bb84da0f495e645e699ed15386 /src/lang/czech.txt
parent73252ea5705a5a3cf0d0ec75914fd05b3c113dd4 (diff)
downloadopenttd-7ff64ba3fa7d30ab23b422671f98a179f5d8bfc6.tar.xz
(svn r21536) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 2 changes by SmatZ indonesian - 15 changes by fanioz, prof
Diffstat (limited to 'src/lang/czech.txt')
-rw-r--r--src/lang/czech.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index fe9f4fd14..2bf8bb2cf 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -863,8 +863,8 @@ STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_INCREASE_COAL :{BIGFONT}{BLACK
STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_INCREASE_OIL :{BIGFONT}{BLACK}Nové zásoby ropy nalezené v {INDUSTRY}!{}Zdvojnásobí se produkce!
STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_INCREASE_FARM :{BIGFONT}{BLACK}Lepší metody pěstování {INDUSTRY} zdvojnásobí produkci!
STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_INCREASE_SMOOTH :{BIGFONT}{BLACK}{1:INDUSTRY} zvyšuje produkci {0:STRING.gen} o{NBSP}{2:COMMA}{NBSP}%!
-STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_GENERAL :{BIGFONT}{BLACK}{INDUSTRY} produkce poklesla o 50 %.
-STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_FARM :{BIGFONT}{BLACK}Zamoření škůdci v {INDUSTRY}!{}Produkce poklesla o 50 %.
+STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_GENERAL :{BIGFONT}{BLACK}{INDUSTRY} produkce poklesla o 50 %
+STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_FARM :{BIGFONT}{BLACK}{INDUSTRY} j{G 0:0 e e e sou sou sou sou} zamořen{G 0:0 "" a o i y y a} škůdci!{}Produkce poklesla o 50 %
STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_SMOOTH :{BIGFONT}{BLACK}{1:INDUSTRY} snižuje produkci {0:STRING.gen} o{NBSP}{2:COMMA}{NBSP}%!
STR_NEWS_TRAIN_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} čeká v depu