summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/croatian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-12-18 18:45:31 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-12-18 18:45:31 +0000
commitb7c90a84adb83b960a59c2c028aa92687a30c3c5 (patch)
tree98c7a5f898db90271affc7dd260def663eadad80 /src/lang/croatian.txt
parent5ef4be17808d8fd6b0ab22655ec3ee9081e32559 (diff)
downloadopenttd-b7c90a84adb83b960a59c2c028aa92687a30c3c5.tar.xz
(svn r18529) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 45 changes by UnderwaterHesus dutch - 4 changes by habell finnish - 42 changes by Tve4, jpx_ hungarian - 4 changes by IPG italian - 11 changes by lorenzodv norwegian_nynorsk - 2 changes by 2rB polish - 4 changes by silver_777 serbian - 4 changes by etran spanish - 4 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/croatian.txt')
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index 8ddace732..e73ccf25a 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -1343,6 +1343,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :zabranjeno
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED :dopušteno
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED_CUSTOM_LAYOUT :dopušteno, proizvoljan raspored grada
+STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :{LTBLUE}Smještaj drveća u igri: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :ništa {RED}(uništava pilanu)
+STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :samo u kišnim šumama
+STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :posvuda
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Položaj glavne alatne trake: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Lijevo
@@ -2422,6 +2426,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MSG_INFO :{SILVER}{STRING
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_WARNING :{RED}Upozorenje: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_ERROR :{RED}Greška: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_FATAL :{RED}Kobno: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_ERROR_FATAL_POPUP :{WHITE}Kobna NewGRF pogreška se dogodila: {}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_VERSION_NUMBER :{1:STRING} ne će raditi sa TTDPatch inačicom prijavljenom u OpenTTD.
STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{1:STRING} je za {STRING} inačicu TTD-a.
STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{1:STRING} je napravljen da se koristi sa {STRING}
@@ -3287,6 +3292,10 @@ STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Sve UI k
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Ljudski igrač
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Nasumična UI
+STR_AI_CONFIG_MOVE_UP :{BLACK}Pomakni gore
+STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni odabrani UI gore na listi
+STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Pomakni dolje
+STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni odabrani UI dolje na listi
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Izaberi UI
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Učitaj drugu UI