diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-03 18:46:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-03 18:46:13 +0000 |
| commit | aa482051edbb7c7de01a9a8eec5bfb345b7124ae (patch) | |
| tree | f1e0f4f66447c593559f798abf4be5428f4a7293 /src/lang/croatian.txt | |
| parent | 34d90da509a27c4abe35c11d7f034b1e386cd968 (diff) | |
| download | openttd-aa482051edbb7c7de01a9a8eec5bfb345b7124ae.tar.xz | |
(svn r23732) -Update from WebTranslator v3.0:
bulgarian - 7 changes by kokobongo
croatian - 3 changes by VoyagerOne
dutch - 20 changes by Yexo
english_US - 20 changes by Rubidium
finnish - 22 changes by jpx_
french - 20 changes by glx
german - 1 changes by planetmaker
lithuanian - 1 changes by BlinK_
norwegian_nynorsk - 1 changes by mantaray
portuguese - 1 changes by JayCity
russian - 1 changes by akasoft
serbian - 1 changes by etran
ukrainian - 27 changes by Fixer
Diffstat (limited to 'src/lang/croatian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/croatian.txt | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt index bdd708cd3..421bd07ca 100644 --- a/src/lang/croatian.txt +++ b/src/lang/croatian.txt @@ -542,7 +542,8 @@ STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR : STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :Otvori konzolu STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :Debugiranje UI-ja / skripte igre STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Slika zaslona -STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Zumirano u slici zaslona +STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Zumirano do kraja na slici zaslona +STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Standardno zumiranje slike zaslona STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Slika zaslona cijele mape STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :O 'OpenTTD' STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Poravnjanje sprite-a @@ -2764,6 +2765,10 @@ STR_GOALS_NONE :{ORANGE}- Nijed STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Ciljevi kompanije: STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klikni na cilj za centriranje središnjeg pogleda na industriju/grad/pločicu. Ctrl+Klik otvara novi prozor s pogledom na lokaciju industrije/grada/pločice +# Goal question window + +### Start of Goal Question button list + # Subsidies window STR_SUBSIDIES_CAPTION :{WHITE}Subvencije STR_SUBSIDIES_OFFERED_TITLE :{BLACK}Ponuđene subvencije za pružanje usluga: @@ -3581,7 +3586,7 @@ STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}Skripta STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP :{BLACK}Provjeri zapis Skripte Igre STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Nema prikladne UI za učitavanje.{}Ova UI je samo model i neće ništa učiniti.{}Možete preuzeti nekoliko umjetnih inteligencija pomoću sustava 'Online sadržaji'. -STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Jedan od UI igrača se srušio. Molimo vas da prijavite ovo autoru UI sa kopijom slike prozora za debugiranje UI. +STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Jedna od pokrenutih skripti se srušila. Molimo vas da prijavite ovo autoru skripte sa kopijom slike prozora za debugiranje UI/skripte igre. STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Prozor za debugiranje UI-ja / skripte igre je dopušten samo za poslužitelj # AI configuration window |