summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/croatian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-08-24 17:45:33 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-08-24 17:45:33 +0000
commit11c814025991ac91302d629f4771eb0032b0f58d (patch)
treefd7ad44606daf6688bed07c4f0756a7f0b6dbf75 /src/lang/croatian.txt
parent0a644af019bdd3567707e6dfe470be674c26db57 (diff)
downloadopenttd-11c814025991ac91302d629f4771eb0032b0f58d.tar.xz
(svn r20612) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 79 changes by arnau croatian - 3 changes by VoyagerOne esperanto - 9 changes by Christopher french - 2 changes by glx hungarian - 7 changes by IPG icelandic - 142 changes by grjonib romanian - 2 changes by tonny russian - 2 changes by Lone_Wolf serbian - 3 changes by etran spanish - 2 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/croatian.txt')
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index bbedef8fd..4669cf714 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -2494,6 +2494,8 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Unesite
# NewGRF parameters window
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Promijeni NewGRF parametre
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Zatvori
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET :{BLACK}Resetiraj
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Namjesti sve parametre na osnovne vrijednosti
STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parametar {NUM}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
@@ -3644,7 +3646,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Nije mog
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Nije moguće ukloniti željezničko čvorište odavde...
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Najprije je potrebno ukloniti željezničko čvorište
STR_ERROR_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}... plutača na putu
-STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... plutača je u uporabi!
+STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... plutača je u uporabi od strane druge kompanije!
# Depot related errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Ovdje nije moguće izgraditi spremište vlakova...