summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/croatian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-09-17 10:46:35 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-09-17 10:46:35 +0000
commit151fd10d0b189b49e30a07db825cdf2271a455c2 (patch)
tree8024950c5ba961e0905998f9bacf494125510b96 /src/lang/croatian.txt
parentf41c8ab3aa532845b480589be09fb630c957a40e (diff)
downloadopenttd-151fd10d0b189b49e30a07db825cdf2271a455c2.tar.xz
(svn r11123) -Update: WebTranslator2 update to 2007-09-17 12:45:29
afrikaans - 47 fixed, 52 changed by TrueTenacity (99) brazilian_portuguese - 23 changed by fukumori (23) bulgarian - 14 fixed by thetitan (14) catalan - 3 changed by arnaullv (3) croatian - 6 fixed, 12 changed by knovak (15), tperic (3) danish - 20 fixed by ThomasA (20) finnish - 20 fixed by habazi (20) german - 10 fixed by Timwi (10) hungarian - 1 fixed by miham (1) italian - 1 fixed by lorenzodv (1) japanese - 6 fixed by ickoonite (6) norwegian_nynorsk - 6 fixed by pollux (6) piglatin - 20 fixed by adammw (20) russian - 20 fixed by Smoky555 (20) slovak - 1 fixed by lengyel (1) slovenian - 7 fixed by Necrolyte (7) spanish - 1 changed by Cabu (1) traditional_chinese - 21 fixed by xbddc (21)
Diffstat (limited to 'src/lang/croatian.txt')
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt30
1 files changed, 18 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index f504ff09f..d6ecc3740 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -1113,7 +1113,13 @@ STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Isključeno
STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automatski pauziraj prilikom pokretanja nove igre: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Koristi napredni popis vozila: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Isključeno
+STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OWN :Vlastita tvrtka
+STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_ALL :Sve tvrtke
STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Koristi indikatore utovara: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS_OFF :Isključeno
+STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS_OWN :Vlastita tvrtka
+STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS_ALL :Sve tvrtke
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Omogući red vožnje za vozila: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Pokaži raspored u otkucajima rađe nego u danima: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Inicijalna vrsta pruge (poslije nove igre/podizanja igre): {ORANGE}{STRING}
@@ -2532,18 +2538,18 @@ STR_80BC_WIZZOWOW_TOY_VAN :Wizzwow Kamion
STR_80BD_MIGHTYMOVER_CANDY_TRUCK :MightyMover Kamona za slatkiše
STR_80BE_POWERNAUGHT_CANDY_TRUCK :Powernaught Kamion za slatkiše
STR_80BF_WIZZOWOW_CANDY_TRUCK :Wizzwow Kamion za slatkiše
-STR_80C0_MIGHTYMOVER_BATTERY_TRUCK :MightyMover Kamiona za baterije
-STR_80C1_POWERNAUGHT_BATTERY_TRUCK :Powernaught Kamion za baterije
-STR_80C2_WIZZOWOW_BATTERY_TRUCK :Wizzwwow Kamion za baterije
-STR_80C3_MIGHTYMOVER_FIZZY_DRINK :MightyMover Kamion za gazirana pića
-STR_80C4_POWERNAUGHT_FIZZY_DRINK :Powernaught Kamion za gazirana pića
-STR_80C5_WIZZOWOW_FIZZY_DRINK_TRUCK :Wizzwow Kamion za gazirana pića
-STR_80C6_MIGHTYMOVER_PLASTIC_TRUCK :MightyMover kamion s plastikom
-STR_80C7_POWERNAUGHT_PLASTIC_TRUCK :Powernaught kamion s plastikom
-STR_80C8_WIZZOWOW_PLASTIC_TRUCK :Wizzowow kamion s plastikom
-STR_80C9_MIGHTYMOVER_BUBBLE_TRUCK :MightyMover kamion s žvakačim gumama
-STR_80CA_POWERNAUGHT_BUBBLE_TRUCK :Powernaught kamion s žvakačim gumama
-STR_80CB_WIZZOWOW_BUBBLE_TRUCK :Wizzowow kamion s žvakačim gumama
+STR_80C0_MIGHTYMOVER_BATTERY_TRUCK :MightyMover kamion za baterije
+STR_80C1_POWERNAUGHT_BATTERY_TRUCK :Powernaught kamion za baterije
+STR_80C2_WIZZOWOW_BATTERY_TRUCK :Wizzwwow kamion za baterije
+STR_80C3_MIGHTYMOVER_FIZZY_DRINK :MightyMover kamion za gazirana pića
+STR_80C4_POWERNAUGHT_FIZZY_DRINK :Powernaught kamion za gazirana pića
+STR_80C5_WIZZOWOW_FIZZY_DRINK_TRUCK :Wizzwow kamion za gazirana pića
+STR_80C6_MIGHTYMOVER_PLASTIC_TRUCK :MightyMover Plastični Kamion
+STR_80C7_POWERNAUGHT_PLASTIC_TRUCK :Powernaught Plastični Kamion
+STR_80C8_WIZZOWOW_PLASTIC_TRUCK :Wizzwow Plastični kamion
+STR_80C9_MIGHTYMOVER_BUBBLE_TRUCK :MightyMover kamion sa žvakačim gumama
+STR_80CA_POWERNAUGHT_BUBBLE_TRUCK :Powernaught kamion sa žvakačim gumama
+STR_80CB_WIZZOWOW_BUBBLE_TRUCK :Wizzowow kamion sa žvakačim gumama
STR_80CC_MPS_OIL_TANKER :MPS naftna cisterna
STR_80CD_CS_INC_OIL_TANKER :CS-Inc. naftna cisterna
STR_80CE_MPS_PASSENGER_FERRY :MPS putnički trajekt