summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/croatian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2019-02-02 19:45:42 +0100
committerTranslators <translators@openttd.org>2019-02-02 19:45:42 +0100
commitbdf0dc67e98ea551b9f96d91ced301404137620f (patch)
tree762a50f538e0a3cd5e92b10ae8e82f0ecef37a4a /src/lang/croatian.txt
parent9dc36057eb60c85bae8f378ffb1fe067ae6a41c1 (diff)
downloadopenttd-bdf0dc67e98ea551b9f96d91ced301404137620f.tar.xz
Update: Translations from eints
croatian: 4 changes by VoyagerOne korean: 4 changes by telk5093 russian: 2 changes by Lone_Wolf german: 4 changes by smwforever45, 4 changes by ShadowCop spanish (mexican): 2 changes by Absay portuguese: 52 changes by vesgo finnish: 3 changes by hpiirai dutch: 238 changes by JanWillem estonian: 1 change by rm87
Diffstat (limited to 'src/lang/croatian.txt')
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index 13fe1434b..2d8ecc8f9 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -286,6 +286,7 @@ STR_COLOUR_BROWN :Smeđa
STR_COLOUR_GREY :Siva
STR_COLOUR_WHITE :Bijela
STR_COLOUR_RANDOM :Nasumično
+STR_COLOUR_DEFAULT :Osnovna postavka
# Units used in OpenTTD
STR_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}mph
@@ -2874,6 +2875,8 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Nema dos
STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtriraj niz:
+STR_SAVELOAD_OVERWRITE_TITLE :{WHITE}Presnimi datoteku
+STR_SAVELOAD_OVERWRITE_WARNING :{YELLOW}Jeste li sigurano da želite presnimiti postojeću datoteku?
STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Upiši ime za spremanje igre
@@ -3516,6 +3519,7 @@ STR_GROUPS_CLICK_ON_GROUP_FOR_TOOLTIP :{BLACK}Grupe -
STR_GROUP_CREATE_TOOLTIP :{BLACK}Klikni za kreiranje grupe
STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Obriši odabranu grupu
STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Preimenuj odabranu grupu
+STR_GROUP_LIVERY_TOOLTIP :{BLACK}Promijeni livreju odabrane grupe
STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TOOLTIP :{BLACK}Klikni kako bi zaštitio ovu grupu od globalne automatske zamjene
STR_QUERY_GROUP_DELETE_CAPTION :{WHITE}Izbriši grupu