diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-08 18:49:34 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-08 18:49:34 +0000 |
commit | 067b9a15d1ec82a2ba9b4f8543dd3ce72ba3f050 (patch) | |
tree | 5aac65e55a5f3abdd72a717e533312bafabea53a /src/lang/catalan.txt | |
parent | 26e9c4c489cd4deefb0002e2d18f142ca8221810 (diff) | |
download | openttd-067b9a15d1ec82a2ba9b4f8543dd3ce72ba3f050.tar.xz |
(svn r14922) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-08 18:49:15
afrikaans - 20 fixed, 52 changed by wpduplessis (72)
bulgarian - 46 fixed, 1 changed by Ar4i (47)
catalan - 6 fixed by arnaullv (6)
dutch - 3 fixed, 1 changed by habell (4)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
french - 3 fixed by glx (3)
indonesian - 1 changed by fanioz (1)
italian - 3 fixed by lorenzodv (3)
korean - 23 fixed by leejaeuk5 (23)
norwegian_bokmal - 3 fixed by khh (3)
polish - 3 fixed by xaxa (3)
ukrainian - 21 fixed by znikoz (21)
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/catalan.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index 6a3a1e242..8b30208fb 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -1027,6 +1027,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Activa STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Activa l'acceleració realista per als trens: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Prohibeix fer girs de 90 graus als trens i vaixells: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (necessita NPF) STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Ajunta estacions de tren fetes al costat d'una altra: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE}Permet ajuntar estacions no annexes: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Utilitza algorisme millorat de càrrega: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_GRADUAL_LOADING :{LTBLUE}Carrega els vehicles gradualment: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Inflació: {ORANGE}{STRING} @@ -1139,6 +1140,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :La primera disp STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :La darrera disponible STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :La més utilitzada STR_CONFIG_PATCHES_SHOW_TRACK_RESERVATION :{LTBLUE}Mostra les vies reservades: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :{LTBLUE}Manté les eines de construcció actives després del seu us: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ALWAYS_BUILD_INFRASTRUCTURE :{LTBLUE}Mostra les eines de construcció quan no hi hagi disponibles vehicles adequats: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Max trens per jugador: {ORANGE}{STRING} @@ -1197,6 +1199,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Centre STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Dreta STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radi de snap de finestra: {ORANGE}{STRING} px STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radi de snap de finestra: {ORANGE}desactivat +STR_CONFIG_PATCHES_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Limit tou de les finestres (no-enganxoses): {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SOFT_LIMIT_DISABLED :{LTBLUE}Limit tou de les finestres (no-enganxoses): {ORANGE}desactivat STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Velocitat de creixement de les ciutats: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Cap STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Lenta @@ -1718,6 +1722,8 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS :Via de tren amb STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS :Via de tren amb senyals combo- i avançades d'un sentit STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS :Via de tren amb senyals avançades i avançades d'un sentit STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Primer has de treure la via de l'estació +STR_CREATE_SPLITTED_STATION :{YELLOW}Construir una estació separada +STR_SELECT_STATION_TO_JOIN :{BLACK}Ajuntar estació |