diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-03-14 18:45:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-03-14 18:45:33 +0000 |
| commit | 6ef68f5d42ebe8551a45f650ef37198167628937 (patch) | |
| tree | 0e85f04a3f5a4e6fed6a02f67f65c606fe5ddb79 /src/lang/catalan.txt | |
| parent | 6eb0816c708eee873e9e3844244be5fc974cd482 (diff) | |
| download | openttd-6ef68f5d42ebe8551a45f650ef37198167628937.tar.xz | |
(svn r19422) -Update from WebTranslator v3.0:
bulgarian - 61 changes by yxomo
catalan - 2 changes by arnau
esperanto - 1 changes by kristjan
estonian - 9 changes by irve
greek - 37 changes by fumantsu
italian - 1 changes by lorenzodv
polish - 1 changes by silver_777
portuguese - 1 changes by JayCity
russian - 6 changes by LazyBoy, Lone_Wolf
turkish - 1 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/catalan.txt | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index 2ebd4a332..17f1b478e 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -324,6 +324,7 @@ STR_SCENEDIT_TOOLBAR_OPENTTD :{YELLOW}OpenTTD STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR :{YELLOW}Editor d'Escenaris STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_BACKWARD :{BLACK}Retarda la data d'inici 1 any STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_FORWARD :{BLACK}Avança la data d'inici 1 any +STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SET_DATE :{BLACK}Clica per introduir l'any d'inici STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP_TOWN_DIRECTORY :{BLACK}Mostra el mapa, directori de poblacions STR_SCENEDIT_TOOLBAR_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Generació de Paisatges STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOWN_GENERATION :{BLACK}Generació de Poblacions @@ -1249,7 +1250,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Activa STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS :{LTBLUE}Desactiva vies electrificades: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Les notícies en color apareixen en: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Data d'inici: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Any d'inici: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Activa economia suau (més canvis però més petits): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Permet comprar participacions d'altres empreses: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE :{LTBLUE}Percentatge del benefici total a pagar en les transferències: {ORANGE}{STRING}% |