diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-24 17:45:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-24 17:45:33 +0000 |
| commit | 411cca2dc33054ee9901c559db35596807c93b7a (patch) | |
| tree | 1f3e581f05e409140395319ddf77983f68d7b039 /src/lang/catalan.txt | |
| parent | 24fdd0b7bb543ba90f48c5cea35f2a36c16a33a5 (diff) | |
| download | openttd-411cca2dc33054ee9901c559db35596807c93b7a.tar.xz | |
(svn r26495) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 2 changes by juanjo
croatian - 1 changes by VoyagerOne
estonian - 2 changes by KSiimson
lithuanian - 3 changes by Stabilitronas
spanish - 1 changes by juanjo
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/catalan.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index 82fbb24a9..08ce05cb1 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -602,7 +602,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Quantita STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Quantitat de diners fets durant el quatrimestre amb el màxim benefici dels darrers 12 quatrimestres STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TOOLTIP :{BLACK}Unitats de càrrega entregades en els darrers quatre trimestres. STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}Tipus de càrrega entregada durant el darrer trimestre. -STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP :{BLACK}Quantitats de diners en efectiu +STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP :{BLACK}Quantitat de diners en efectiu d'aquesta companyia STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TOOLTIP :{BLACK}La quantitat de diners que aquesta companyia té com a préstec STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TOOLTIP :{BLACK}Total de punts sobre els punts possibles @@ -1252,7 +1252,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :Autorenova el v STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS_HELPTEXT :Edat relativa a partir de la qual s'ha de considerar l'autorenovació del vehicle STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS_VALUE_BEFORE :{COMMA} mes{P 0 "" os} abans STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS_VALUE_AFTER :{COMMA} mes{P 0 "" os} després -STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :Autorenovació: mínim de diners per renovar: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :Mínim de diners per a renovacions automàtiques: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY_HELPTEXT :Quantitat mínima de diners que han de quedar al banc abans de considerar l'autorenovació de vehicles STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :Duració del missatge d'error: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_HELPTEXT :Duració dels missatges d'error mostrats en finestres vermelles. Alguns missatges d'error (crítics) no es tanquen automàticament i s'han de tancar manualment |