diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-17 21:47:44 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-17 21:47:44 +0000 |
commit | 405489d06f8df3fc704f5f6bd1d32568c27a0e6d (patch) | |
tree | 8ed1baf88db797f47edd4addbae69e8864d2e7eb /src/lang/bulgarian.txt | |
parent | e21b7634bfbe680308344afe04e070ce91356754 (diff) | |
download | openttd-405489d06f8df3fc704f5f6bd1d32568c27a0e6d.tar.xz |
(svn r11288) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-17 23:47:06
bulgarian - 47 fixed by thetitan (47)
catalan - 46 fixed by arnaullv (46)
dutch - 46 fixed by habell (46)
french - 46 fixed by glx (46)
hungarian - 28 fixed by miham (28)
italian - 46 fixed, 1 changed by lorenzodv (47)
russian - 53 fixed by Smoky555 (53)
slovak - 46 fixed, 8 changed by lengyel (54)
slovenian - 46 fixed by Necrolyte (46)
spanish - 46 fixed by eusebio (46)
Diffstat (limited to 'src/lang/bulgarian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/bulgarian.txt | 50 |
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/bulgarian.txt b/src/lang/bulgarian.txt index b1581a9d8..692652461 100644 --- a/src/lang/bulgarian.txt +++ b/src/lang/bulgarian.txt @@ -862,6 +862,7 @@ STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Инвести STR_0314_FUND_NEW_INDUSTRY :{WHITE}Инвестирай в нова индустрия STR_JUST_STRING :{STRING} +STR_JUST_INT :{NUM} STR_0316_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...може да бъде построено само в градовете STR_0317_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE}...може да бъде построено само около и в джунглите STR_0318_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE}...може да бъде построено само около и в пустините @@ -1047,6 +1048,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatc STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Опашка на колите (със сумарен ефект): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Преместване на прозореца когато мишката е в края: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Подкупване на местната власт: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Позволи купуване на изклучителни транспортни права: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Позволи изпращане на пари до други компаний: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Нестандартни станции: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Нов глобален навигатор (NPF, отменя NTP): {ORANGE}{STRING} @@ -2639,6 +2641,7 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Патувай STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Патувай за {STRING} STR_TIMETABLE_STAY_FOR :и остани за {STRING} STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} ден{P "" s} +STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} щракане{P "" та} STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Отиващ към Влаковото депо на {TOWN} STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}Отиващ към Влаковото депо на {TOWN}, {VELOCITY} @@ -3380,3 +3383,50 @@ STR_FUND_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Фонд STR_PROSPECT_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Перспектива STR_BUILD_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Построи STR_INDUSTRY_SELECTION_HINT :{BLACK}Избери правилната промишленост от следниат списък + +############ Face formatting +STR_FACE_ADVANCED :{BLACK}Hапреднат +STR_FACE_ADVANCED_TIP :{BLACK}Напредната лице селекциа. +STR_FACE_SIMPLE :{BLACK}Прост +STR_FACE_SIMPLE_TIP :{BLACK}Проста лице селекциа. +STR_FACE_LOAD :{BLACK}Зареди +STR_FACE_LOAD_TIP :{BLACK}Зареди любимо лице +STR_FACE_LOAD_DONE :{WHITE}Твоето любимо лице е заредено от OpenTTD config файлът. +STR_FACE_FACECODE_TIP :{BLACK}Виж и/или избери номер на лицето на играчът +STR_FACE_FACECODE_CAPTION :{WHITE}Виж и/или избери номер на лицето на играчът +STR_FACE_FACECODE_SET :{WHITE}Нов номер на лицето е избран. +STR_FACE_FACECODE_ERR :{WHITE}Нов номер на лицето неможе да бъде избран - трябва да бъде номер между 0 и 4,294,967,295! +STR_FACE_SAVE :{BLACK}Запази +STR_FACE_SAVE_TIP :{BLACK}Запази любимо лице +STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Това лице ще бъде запазено като твоето любимо в OpenTTD config файлът. +STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eвропеец +STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Избери Европейски лица +STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Aфриканец +STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Избери Африкански лица +STR_FACE_YES :Дa +STR_FACE_NO :He +STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TIP :{BLACK}Позволи мустак или обица +STR_FACE_HAIR :Kоса: +STR_FACE_HAIR_TIP :{BLACK}Cмени kocaтa +STR_FACE_EYEBROWS :Вежди: +STR_FACE_EYEBROWS_TIP :{BLACK}Смени веждите +STR_FACE_EYECOLOUR :Цвят на очи: +STR_FACE_EYECOLOUR_TIP :{BLACK}Смени цветът на очите +STR_FACE_GLASSES :Oчила: +STR_FACE_GLASSES_TIP :{BLACK}Позволи oчила +STR_FACE_GLASSES_TIP_2 :{BLACK}Cмени очилатa +STR_FACE_NOSE :Hoc: +STR_FACE_NOSE_TIP :{BLACK}Cмени носът +STR_FACE_LIPS :Устни: +STR_FACE_MOUSTACHE :Mустак : +STR_FACE_LIPS_MOUSTACHE_TIP :{BLACK}Cмени устните или mустакът +STR_FACE_CHIN :Брада: +STR_FACE_CHIN_TIP :{BLACK}Cмени брадатa +STR_FACE_JACKET :Cако: +STR_FACE_JACKET_TIP :{BLACK}Cмени cakoтo +STR_FACE_COLLAR :Яка: +STR_FACE_COLLAR_TIP :{BLACK}Cмени якатa +STR_FACE_TIE :Вратовръзкa: +STR_FACE_EARRING :Oбица: +STR_FACE_TIE_EARRING_TIP :{BLACK}Cмени вратовръзкатa или oбицатa +######## |